穿越国外写小说 第199节

机舱，艾玛本正拿《华旅游指南》，旁讨论熊猫。

乔琳打算际航班完四部电影，但， 第部 完，倒雷蒙德怀睡。

7月3，飞机降落首际机场。

乔琳机场门口打租车， 酒店王府井旁。

孩早累惨， 回酒店反倒头睡。

第早， 孩立马开始活蹦乱跳。

孩第次华酒店早餐， 仅华特色油条、豆浆、茶叶蛋， 牛奶、包黄油。

往故宫路，乔琳街头巷尾些卖老冰棍摊，眼睛亮， 给本四块钱，让买四根冰棍。

本抬头， 脸懵：“吗？4元钱买四根？”

乔琳点头：“， 根元钱。”

“几美元？”本并太解物价，知物价很便宜。

乔琳：“……”几美元？点算，反算， 因为她兑换钱候，孩，，正给孩讲讲物价，美元民币兑换率问题。

“吧，现，美金相8.27元民币，以，稍等，计算器算算，”乔琳拿手机敲敲，才，“1元民币0.12美元，12美。”

吧，正常谁计算？

艾玛张嘴巴：“才12美？冰棍？”

本嘴角抽抽，认知重打击。

接4元钱，本向社牛，走，递给贩4块钱，叽呱啦英语，伸手指冰棍。

哪怕语言通，但身体语言全世界通语言，以，本很快拿回四根冰棍。

四组，边吃冰棍，边继续向故宫向走。

路，艾玛本直被物价震惊。

“糖葫芦5毛钱串，算算，6美！”

为防止孩临想买些什零食，乔琳特意给孩些零钱，以，本口气买4串糖葫芦，什想尝尝味，但显，本觉点酸，理，艾玛觉酸。

但本浪费想，本艾玛被酸眯眼睛，皱眉头，边吃，边吸气……

乔琳：“……”

“，别折磨己！”乔琳气。

惜乔琳吃四根，便让本次买根试试，买四份，吃，浪费。

，故宫票价40元钱，限流措施。

知，辈，乔琳故宫候，抢票抢，太。

想2002，竟限流，想故宫。

乔琳找导游，走太殿广场，导游指整齐排列金砖：“些砖头金做，但比金珍贵，它苏州运，块砖需花费间才做……”

本扬眉头：“久？”

“明朝，块样砖换辆马车，现买辆汽车……”

排排坐太殿屋脊动物候，本突脱口：“乔琳故《山海》动物？”

导游哑：“知《山海》？”

本：“乔琳今第部 电影关《山海》，以艾玛为原型……”

导游诧异，抬头向旁乔琳。

乔琳尴尬笑笑：“哈哈，华文化比较感兴趣。”

导游孩随便，毕竟很孩喜欢话，并回，继续介绍动物：“动物并直接《山海》，融合华古代神话，皇权象征结合动物形象，像龙像鱼动物叫鸱吻，属龙九之……”

第，孩颐园，几干脆租艘脚踏船，昆明湖慢悠悠划。

湖边许老打太极拳唱京剧，几贩卖莲蓬。

因为赶间，几具体计划，毕竟待60。

因为提几月决华度假，以乔琳早早申请旅游签证，入境签证效期为3月，般以停留30，但果明确标注停留60，并且提供详细程往返机票，以及预酒店，以获批。

以，次旅游并急，以慢慢享受活。

工，业，四组点压力。

但，乔琳显忘记，颐园，像外。

以，路被很搭讪，些英语硬交谈，欢迎首之类话。

孩第次被热情欢迎，觉很新鲜，但乔琳便些奈，因为她路假装己老外，文。

7月12，乔琳想今《灵》华映。

几干脆王府井新华影剧院跟场电影。

除审查最终映版候，乔琳，首映礼她参加，便华度假。

电影院海报，穿护士服伊迪丝，怀表淡蓝光晕映亮纽约铁幽暗角落，海报英文双语写“东玄幻*纽约街头”字样。

影院阶梯座位，红色丝绒座椅，空气飘爆米花香味。

像电影院样，许预告片播放，华电影院间便直接开始播放电影。

像乔琳第次电影开场，被预告片惊样，艾玛、本，以及雷蒙德些被操惊。

真度，间直接播放。

周围座率，点挺让乔琳惊讶。

电影开场，纽约皇区廉价寓，伊迪丝边给妹妹喂药，边核算医疗费账单，泛黄灯光，她眼底疲惫透银幕扑。

影院渐渐安静。

华裔老临终怀表塞伊迪丝手，嘴吐含糊清文，排突低呼：“粤语！灵！”

话音刚落，周围几目光投，位戴眼镜。

概校趁暑假电影吧。

位女孩像广东，低声给解释电影华裔老什，毕竟句话字幕。

“电影很意思，竟找华裔，粤语，意思灵华吗？”

“啥叫灵？咋懂？”

……

怀表光，妹妹病情终稳。

伊迪丝纽约铁柱旁边，央园树根修炼，银幕闪灵城市量交织蓝光候，身些开始惊讶。

“真假？修仙吗？”

“怎神奇？华修仙漂洋海？”

“意思哈哈哈……”

急诊室遇袭击，伊迪丝初阶灵惊险挡住攻击，影院响阵整齐吸气声。

布鲁克林桥决战场景，灵引电磁风暴席卷全城，雷劈瞬间，排惊差点喊：

“妈呀，别告诉雷渡劫？”

“啥玩意？以灵文灵气之类，修仙？真修仙啊？”

“央园修仙，笑死……”

伊迪丝雷光逐渐消散，最刻，灵注入怀表，留给己妹妹，整影院彻底安静，刻，华观众非常够理解表达式，很容易理解牺牲，薪火相传结局。

，像部纯产片，演员全。

感觉很微妙，次莱坞讨华市场尝试？

，真做，四像，真传承感觉，连修仙各阶段做简化，，挺容易理解。

妹妹为名儿科医，站窗口，窗外布鲁克林桥，摩挲块怀表，世界另外头，女伊迪丝重新睁开双眼，脚现梯，表明她飞升功结局。

直片尾字幕升，影院才响稀疏掌声，随掌声越越热烈，甚至喊声：“！”

电影散场候，几便迫及待开始讨论刚才离谱剧情。

“明明莱坞电影，以为西式奇幻电影，怎部电影东仙侠感觉，电磁暴，飞升渡劫？”

“哈哈哈，笑死，最开始想什叫灵，，才知，灵气？靠，，百，华移民把修仙搬纽约啊，哈哈哈，快笑死……”

“编剧谁啊？真两，些耐真写样剧情，敢保证莱坞请解华文化，且般解，把咱修仙套逻辑搞很清楚，但明明白白知莱坞电影……”

“，写呢，编剧j.lynne，记爆炸电影吗？映几，忽映……”

“知知，口气拍7部电影，绝莱坞劳模，她功谁功，太牛……”

“话，她几部电影，最神部《记忆黑市》，精准预言股市泡沫，次竟想写东奇幻，凭胆量，回拉舍友支持把，堆西幻电影间，敢写题材，点东西……”

乔琳雷蒙德视眼，，雷蒙德听懂些什，但听几次乔琳笔名，以知她。

乔琳完全听懂，觉笑，毕竟她希拉拍电影候，已够想象华观众怎想，果很搞笑。

刚走影院，刚才位听懂粤语，突追，些迟疑指乔琳：“……j.lynne？《灵》编剧？”

几闻言，跟回头，瞪眼睛向四口，整影院四外，太显眼。

乔琳太次报纸，甚至因为米高梅被诬陷造假情，次新闻频。

以，哪怕乔琳并演员，很记她长相。

，四组便被群给包围。

几话嘴边，虽英语笔试绩错，但偶碰，些英语脑组织，。

脑飞速组织口语候，因为急，把脸憋通红。

完，白考四级，电影《甜达阵》英语名字什？

等口，乔琳忽张嘴：“想电影名字怎翻译？哪部？”