19—蜗牛附体
同学你不懂我的心韩语翻译 · 朱筱熹
康若兰、李怡蒨、易颺站务处等长，黎澄度怀疑。
拨云、柳暗花明呢？为什她途为茫茫片？
想才乌龙闹剧幕，她觉头痛。
间倒转鐘。
「康若兰，想跟回？」易颺黑脸问，声音冷冽像冰块样。
「跟黎澄开玩笑。」康若兰很孬马否认。
「吗？刚刚直听骂臭八，臭八骂谁？」易颺咄咄逼问。
「臭八？骂臭八啊？听错。」康若兰尷尬，乾脆打死承认。
「李怡蒨，康若兰刚刚骂黎澄？」易颺打理仗，问黎澄，转头挑最胆嘍囉问。
康若兰马给李怡蒨敢实话死眼神。
李怡蒨很容易被吓哭，她哭：「臭八骂！臭八骂！」边哭边跑走。
易颺转瞪康若兰，副抓贼表情，「言语霸凌李怡蒨，现犯，走，老师！」
乎，几样被留务处，午第节文课泡汤。
康若兰妈妈穿精明干练班族，赶，先被留影响课致歉，单独李怡蒨歉，程，康若兰很爽骂她妈妈，「跟她歉干嘛？刚刚骂她！」
「以骂另？」易颺瞪她眼。
康若兰被眼扫，顿噤声，刚她妈妈正开口骂她：「老娘管骂谁？臭八谁教？蛤？老娘辛辛苦苦赚钱，让校跟别吵架，骂别臭八！」
穿体，像极菁英白领班族康若兰妈妈，开口左句「老娘」、右1句「老娘」，黎澄她几很傻眼，务处老师班导显很尷尬。
黎澄默默想，许，您教吧！
件最终以康若兰先跟李怡蒨歉，知为何，她跟黎澄易颺歉，康若兰妈妈保证回管教女儿之落幕。
件解决，黎澄易颺被班导留。
「黎澄，刚刚康若兰针？」
班导实底明镜清很，康若兰李怡蒨直共状态，且早才处理康若兰黎澄口逊情，久件，真相实难釐清。
黎澄点点头。
实，她愿意抓耙，奈刻易颺眼睛像雷达样盯她瞧，让她实话办。
「唉，样性很容易被欺负，易颺——」
「导欸，交给，以谁敢欺负黎澄，欺负，跟她势两立。」充满义气打断班导、烙狠话少，场被老师赏颗爆栗。
疼痛摸头，声抱怨，「导欸，打很痛耶，怎做啦？」
「叮嚀，身为班长，班被欺负，像次样先报告老师，谁准己动私刑解决？」班导接巴拉巴拉念易颺顿，黎澄旁边跟听训，觉耳朵跟痠。
她想老师真容易啊，明明简单骂两句，威吓解决，偏偏苦口婆花两倍间循循善诱，真正常以胜任，听训易颺耐真非常及。
「导欸完吼？完黎澄先教室喔。」易颺准班导喝水空档问。
「，吧，教室吧，节课开始。」
告别班导，黎澄两往教室走，易颺愈走愈觉劲，转身，现刚刚脚办室门口黎澄，已落5尺馀，眉头皱，忍住脱口：「黎澄，蜗牛附体吗？」