〈柳唯〉下
因为是兄弟啊英文翻译 · 六隻羊
兄弟,……
底为什呢?
存……乾脆……
消失吧,抹吧,遗忘吧。
全,杀吧。
杀愚蠢盲目企盼徐柳唯,杀为己兄弟强头却什徐柳唯--杀想为兄弟徐柳唯。
以样尸走肉般活吧。
样……痛呢?
玖朔抱两位哭泣止弟弟,错愕弟倒。
柳唯--
怎躺?
为什像样挺身--
明明……承诺……保护--
底做什?,什做……
样崩坏……袖手旁观……
「……哥……哥……死吗?」巳阎抖身体问:「直流血……」
问句让玖朔猛惊醒,想现最紧。
抖手指拨打急救电话,医护员报址。
玖朔战战兢兢碰触隻沾满血液手,确认柳唯跳松口气。
「呜、呜啊……哥…………」武辰想柳唯身边,却被玖朔挡。
「……伤头部……随便动……处理……」玖朔告诉己必须冷静,手边东西帮柳唯做简单急救措施,但住颤抖手指根本连结打。
「呜呜……哥……死……哥……」巳阎武辰怀哭喊柳唯名字,「快点醒……以笑啦……」
打电话医护员之短短几鐘,但却觉短暂间恍若隔世。
昏迷柳唯,深深察觉己力傲慢--以及冷漠。
柳唯昏迷两,段间很兄弟身边,医、警察、老师、社局、热邻居……父母。
几乎走病房,六隻眼睛总盯脸色苍白柳唯,听寂静房间回盪仪器声音,即使点细动静惊动。敢意离开,彷彿旦走病房,柳唯再醒。
因柳唯张开眼,涣散双眼第位兄弟脸孔。
「……为什……」柳唯声音很,乾渴喉咙难听嗓音,「……」望露欣喜表情张脸,眨眨眼,认,却脸喜悦。
表情柳唯视线凝固,因为柳唯眼尽恐惧。
外恐惧。
像夜晚转身赫尾随己黑影样,陌排斥惧怕。
已,外。
柳唯颤抖身,缩床边,双臂紧紧抱己,「、……造麻烦…………很抱歉……」
以,论父母或柳唯做任何伤害举动,未眼神,总带谅解丝疑惑。
现眼神已被满溢恐慌悚惧佔领,丝毫把认识待。
瞬间,感觉总懦弱、战战兢兢、温柔沉默柳唯死--身体某部死,被绝望给亲手扼杀。
玖朔率先意识通柳唯底杀什--
柳唯把身为『徐四兄弟份』给杀。
实令刀割,剧痛情蚀咬全身。
为什?
想因满头血柳唯退,含糊句话。
『因为兄弟啊。』
但最拒绝。
弟否脸、弟否才。
玖朔,曾疼爱哥,现柳唯底抱些许期望,期望哪再度把视为兄弟。
但玖朔把推开,因为害怕潜藏身、社德被允许情感酵。
否切--
『馀。』
最否话、让站保护信念--『因为兄弟啊。』
简单意念,令柳唯毅站,挡父亲身影坚移。却被再笑动给摧毁殆尽。
因为兄弟,柳唯才愿意忍受些、为挺身、最带毫恨意笑容--杀己之。
以身为兄弟--『徐柳唯』存被柳唯己亲手抹杀,帮兇,帮把抵胸口刀尖刺入柳唯。
病房反覆响歉声,兄弟身形形枷锁,每声指责位兄弟残忍。
未想原柳唯歉意沉重,重喘气、重让内彷彿什东西崩毁。
之柳唯完全想己身什,默契闭口谈,幸柳唯已养『什别问』习惯--算毫理由躺医院,问半句。
柳唯变更加卑怯懦,站举动宛若耗尽辈勇气。
玖朔坐离柳唯病床段距离,旁边武辰巳阎属床呼呼睡。敢靠太近,因为柳唯睡。
熟睡两位弟弟,玖朔露疼表情。,最近精神已紧绷极致,样疲累理。
久便老师、亲戚劝告回正常活,但课回医院陪伴柳唯。
鍥捨努力,现柳唯已便像助雏鸟样抖,却坦交流步。
玖朔悄悄身,走床边,盯病床闭眼、沉稳呼吸柳唯。
慢慢伸手指,即碰柳唯脸庞停,保持段距离,想像己手正柳唯唇、鼻樑、眉目间游走模样。
「柳唯……」
柳唯失意识,玖朔感觉己什枷锁被打开。
因为拘束世俗德禁錮,以伤最重。
居忘记己应该做情,该达承诺。
「怎忘呢……」拨弄柳唯额头,动非常轻柔,深怕惊醒熟睡弟。
为什等情演变步,才惊觉件?
跟比,什德、尊、伦理……重啊。
果些东西伤害,把它全丢吧。
让兄弟拋弃些,因为伤害,需。
以……请再次接受吧。
以『兄弟』身份--
※※
医院待半月,柳唯终院,段间父母落依明,兄弟四丝毫寻找或担念头。
『父母』已存。
柳唯恍惚打量四住,茫表情彷彿未。
「柳唯,」玖朔轻喊让柳唯声惊呼,「先回房休息?」
「嗯……嗯。」柳唯慢慢挪动脚步远离,张望四周,履薄冰模样像担随什东西衝攻击。
「哥……吗?」样,武辰禁担问。
「、很。」
「先喝杯水?」巳阎问。
柳唯费尽神,容易找己房间路,「……,,先回房间……」仓皇逃,门板隔开。
「哥……」武辰痛锁门,「居变样…………」
巳阎红眼眶垂头,豆泪珠脸落,「、…………」
「『』,」玖朔安慰似抱弟弟,轻声:「『』,害,为父母帮兇,把害样。」
闻言,两位弟弟露惊惧之色,旋即变罪恶感。
「绝忘记柳唯做什,怎帮助。」
,感愧疚,感罪恶,份歉疚深深烙印骨头、细胞、身体每寸。
把情转变爱吧,尽全身、灵魂深处样痴迷、疯狂爱
「身为兄弟,已资格再爱。」玖朔情宣告。
「什、什……」武辰相信摇摇头,「为什?」
「感觉吧?身为兄弟--名为『徐柳唯』,已被杀。」
谋,两帮兇,以别想逃开。
「以哥……再哥吗?」巳阎尚嫌稚嫩智理解玖朔话,隐约察觉柳唯身很严重改变,眼泪掉更兇。
「……哥……但已再兄弟身爱喔……」玖朔觉己根本丧病狂,竟想把两位弟弟给拖水。
但何?
「兄弟身份……」两位弟弟似懂非懂玖朔。
「,别式爱,必须做情。」
懂关係,先播--
亏欠感,罪恶感罢,亲情妨,绑两位弟弟,利。
杀兄弟『徐柳唯』,以……以位兄弟。
名为『徐柳唯』情。
尽命切爱吧,把罪恶感、独占欲、兄弟之情全变扭曲爱吧。
※※
柳唯浑浑噩噩常活,觉己内像少块很重东西,想什,亦妨碍活,以渐渐意件。
况且真改变,内比更改变兄弟态度。
「哥,早安。」比早武辰端杯热豆浆放,脸流露笑容,「早餐吃什?土司蛋饼?」
「、己弄……。」
「关係啦,反正吃。」武辰站桌另边,虽口头,但副柳唯答案离开似。
「土、土司。」
「,等。」
武辰脚刚踏入厨房,双手柳唯身抱,「哥,早!」
柳唯现已完全习惯巳阎度热情举止,但即反应。
毫回应柳唯,巳阎气或抱怨,开坐柳唯旁边椅,「哥--饭啊?」
「吵死,先帮哥弄土司!」
「、关係--」
「啊,跟哥吃!」巳阎笑嘻嘻递餐具果酱,「以吧?哥。」
为什问?
「嗯……以……」即便内解,柳唯点点头。
完晨间英文新闻,玖朔跟桌边坐,逕倒杯豆浆,「早安,柳唯。」
柳唯注意位兄弟跟己打招呼,却兄弟。
算柳唯直回应,每样向早安。
武辰端烤土司,放每,坐最空位,「开饭啦。」
位兄弟,柳唯知什让态度丕变,但……很喜欢气氛。
让觉……很温暖,以未样体验。
「啊,巳阎,把果酱光啦!」
「哥才,土司烤焦喔。」
「两别把杯翻倒。」
少父母,但柳唯现才觉属『庭』氛围。
以必须尽力融入气氛。
「、……」柳唯试开口,声音很。
吵闹场合,听吗?
位兄弟顿安静,向柳唯,等待开口。
投眼神带奇、期盼、温柔,但任何催促指责之意。
「嗯、……想……早、早安,哥、武辰、巳阎。」
院,或以,第次向兄弟早安。
听话,均绽灿烂笑容,柳唯被笑容感染,嘴露浅浅笑。
知己内已回,知位兄弟待己眼光逐渐產改变,更知已『兄弟』之--
庭才显像『庭』。
※※
四志避开谈论彷彿消失两位员--晚打伤柳唯踪影父母。
即便动警察、亲戚寻找,似乎打意儿、亲朋友任何接触,以找月任何消息。
幸父母走仓促,留些现金,各资助,目常活尚未问题。
虽刻意提,但四兄弟深深惧怕父母再度回。
『父亲母亲』已『』,单纯加害。
亲戚之间声名狼藉徐父母,造四位兄弟暂愿意收留窘境,加柳唯情绪稳,想随意让住太陌环境,四兄弟充满堪回忆继续住。
容易位父母朋友透社局员联络,愿意帮助四兄弟,最近两拜访。
或许意,玖朔接通知晚,父母忽现,惶恐四兄弟,父亲颐指气使把厨房食物、存粮全部拿。
「……两月哪?」玖朔趁武辰厨房拿东西问,努力让己口气太衝,以免刺激父母--但做随做反应准备。
「管干嘛?」
「柳唯住半月院。」
母亲连缩旁柳唯懒,忙把视线及财物、食品扫入空荡荡李袋,「喔,死。」
云淡风轻口气激怒玖朔,隐藏眼镜双眼蕴含深沉怒火,「回干什?」
『知已杀柳唯次吗?』玖朔双手紧握,未完全阴霾走内仍父母顾忌,硬忍住句质问--想父母听懂意思。
「,回拿点东西吗?烦死,很累,睡。」父亲逕走本属卧房。
母亲则睨玖朔,「记留些钱给,剩少?花光吧?拿。」
「把钱拿走之怎办?」
「己想办啊,赚吗?」玖朔瞪己,母亲冷笑声,「别知感恩,鬼,长全感谢跟爸啊?别忘父母。」句话,父母总些理由压制反抗。
觉些话似乎些理,现玖朔觉荒谬至极。
感谢什?
感谢教何视柳唯?感谢让知校优异绩掩饰己蠢?
感谢--让兄弟为杀柳唯兇手?
玖朔母亲--,女已『母亲』,外--淡淡开口,「收房间抽屉。」
「快拿?算,休息,别烦,床立刻离开,之把东西全部收拾放桌!」女甩头跟走卧房。
玖朔向缩客厅角柳唯,旁边抱巳阎,走朝伸手,「吗?」
「、哥……」
「别担,拿东西、休息完走。」
「报警吗……」较为冷静巳阎问。
「报警解决什?」玖朔扫向紧闭卧室门,眼光带刺冰冷,「柳唯、巳阎,先回房间休息吧,剩给武辰处理。」
柳唯安哥,再巳阎,最目光落扇卧室房门,像什该东西,惊恐转开视线,「……帮忙……」
玖朔抬手轻触柳唯血色脸,瑟缩。弟脆弱模样,衝动想抱住柳唯,己体温安慰惊慌失措。
但样做,柳唯接受感情。
收回手,玖朔转开视线,「关係,先睡吧。」
兄弟再安抚,柳唯巳阎终回房间。
玖朔倾听厨房动静,武辰似乎收东西,现注意踪。
打开门,门口停陌汽车--应该『』开回,原本车八卖。
以停车,辆美丽银灰色休旅车,父亲血潮开车载『全』门玩。
『全』,并包含柳唯,孤单守空房,等待玩尽兴回。
已再被丢,柳唯。
双手紧握,感觉手尽冷汗。
柳唯『』踏屋内,惊骇表情仍歷歷目。想柳唯表情,玖朔仅存最丝犹豫消失殆尽。
保护,柳唯。
让受伤害--情绝第次。
玖朔声靠近车。
送走两位宛瘟神访客,除柳唯以外兄弟摆彷彿些模样,隔依正常活,忘安抚馀悸柳唯。
让柳唯己做场恶梦错觉,直电话响,改变梦境。
电话内容很简单,『父母』因车辆打滑,撞路边护栏,两场死亡。
接情展比想像迅速。
警调查结果意外,毕竟买赃车已非常老旧,且驾驶『父亲』似乎因吃感冒药意识清,才造场『幸』意外。
『父母』帮己保保险,笑受益竟彼,鉅额保险金样落四兄弟头。
接称『父母』友九现,知何为兄弟监护,让住隶属管辖久适社区。
社区机非常完善,医院、各级校、商圈、休憩场、图书馆……各设备齐全,儼型市。
切顺利,焕新环境让徐四兄弟开啟新活。
玖朔黑衣长男,男几次,每次男总富饶兴味眼神打量己。
黏腻眼神让玖朔感舒服,但隐约觉男透己内。
「九先,段间受您许照顾,今开始满岁,接弟弟情以己处理,需再劳烦您。」
「很,恭喜啊。」坐办桌九刻意力拍手,响亮掌声辽阔办室内回盪,「努力现,真令佩服。」
「奖--」
「,跳级完业或照顾弟弟稀松平常……嘿,--」九两手撑巴,嘟嘴故俏皮表情让嫌恶,「居忍现弟手,失兴趣吧?啊,希望错,初满怀期待投资呢。」
九话让玖朔震愕已,为什男现己掩饰已久思?
「反正做做,之展变何挺奇……呵,别让失望,期待内颗开花结果样啊……请务必结让满意果实。」
接九什玖朔记太,除察觉男内比外表更加疯狂,管德良、社舆论放眼--想玖朔禁苦笑,己样吗?
确场意外跟关係,毕竟才八岁车构造很懂,甚至连动手脚否知。但何?想结果?
保护『』……保护柳唯,算弄脏双手--何妨?
玖朔嘴角扬冷血笑。
更别……两位弟弟,『共犯』啊。
想,玖朔思绪回最次『父母』。
厨房替『父母』整理食材武辰听门打开声音,狐疑探头,却客厅,便回厨房,堆食物,以及手边瓶。
『父母』柳唯重感冒随手扔给、药局买药,武辰记药物副非常强,服之產强烈睡意。
柳唯造什影响,点乎。
柳唯,,伤害祸源。
哥为保护,最变样……,需介意什守护。
握紧瓶,咬牙打开。
被赶回房间巳阎鬱闷往桌边窗户,惊愕现玖朔车旁边徘徊身影,连忙拉窗帘,深怕己注视被玖朔现。
接猛想『父母』卧室扇车窗户。
巳阎抽屉拿『父母』替办户头存摺提款卡,头存少巳阎奖金,『父母』刻意想表现己开明办,以往巳阎根本敢动头钱。
抓些东西,匆匆跑隔壁卧房敲门。
『干什?』脸疲倦女开门,巳阎立刻露耐烦眼神。
巳阎偷偷覷卧房窗户,赫现扇窗窗帘拉,但房内似乎察觉劲。
装派真模样,举止走房,『妈,帐户……需钱吧?』
『喔?真懂……』女打开存摺,满意头数字。
巳阎嘿嘿笑,『外路灯很亮,休息话拉窗帘吧。』走窗边,车旁边玖朔正弯腰知做什,连忙窗帘遮住房内视线,『晚安,爸,妈。』
希望睡觉,请别再--打扰。
各做些,依稀知彼做什,却意深究谁造件意外。
因为内比些更重物--为保护物,以视切外规范。
守护,以请爱吧,柳唯。
『兄弟』身份。