第二十二章
大侦探波洛探案全集 · 阿加莎·克里斯蒂
第章
“很解处境吧,霍布豪斯姐?已警告——”
瓦莱丽·霍布豪斯打断。
“很清楚己做什。您警告,被为呈堂证供。已准备。以走私罪名拘捕,希望,意味长期监禁,另外临杀犯诉。”
“愿陈述处,但做任何保证或诱导为。”
“知别选择。被关监狱许,直憔悴终老。想做陈述。犯,但杀。打算杀,想干。傻。想,让奈杰尔犯案真相白……
“西莉亚知太,基本应付,但奈杰尔给间。约她,跟她打算坦白帆布背包墨水,给她杯放吗啡咖啡。早先拿她写给哈伯德太太信,撕‘杀’段。把字条空吗啡瓶——假装扔掉捡回——放她床边。现,杀蓄谋已久。告诉杀。为己想,流合污。
“尼克夫身辙。现她喝酒,靠。设她回路某处她碰,并酒毒。虽否认,但知干。再帕特案。房间,跟。告诉怎做,样俩懈击场证明。直执迷悟,但已走投路……想,假抓,跑外某,开始段新活。但抓……现关件,残忍笑虎杀魔绳之以。”
夏普督察深吸口气。番供述令满意,运气难以置信。感疑惑解。
警员轻轻敲铅笔。
“件太搞明白——”夏普开口话。
她打断。
“您必搞明白。理由。”
赫尔克·波洛缓缓句话。
“为尼科莱蒂斯夫?”
听她猛吸口气。
“她……母亲,吗?”
“错,”瓦莱丽·霍布豪斯,“她母亲……”