第七章

第七章

7月14，奥布莱恩护士寄给霍普金斯护士信：

拉布洛庄园

亲爱霍普金斯，

早想给写信。漂亮房，风景错，相信颇负盛名。但觉比h庄园舒适，想明白意思。乡，很难请女佣，找女孩些粗鄙丫头，些很听话。虽什挑剔，但饭菜端至少应该热吧，烧水东西，泡茶热水！，奢求凡尽善尽美。病位安静绅士——双侧肺炎，已危险期。

告诉件真太巧合，肯感兴趣。房客厅角钢琴，张镶银色边框照片，相信吗，张照片跟提张——老威尔曼夫拿给她、刘易斯签名张照片。嗯，很感兴趣，谁呢？问管照片谁，马瑞特利夫哥哥——刘易斯·克罗夫特爵士。住离远，但战争丧。真令伤，吗？装意问否结婚，管，但克罗夫特夫婚久疯院，真怜。她活。瞧，很趣？原想错。韦尔曼夫深爱，但却结婚，因为妻疯院。像电影演样，吗？她直思念，直世照片。管1 917阵亡。真太浪漫，觉。

儿附近连电影！噢，埋乡真太怕。难怪找像样女佣！，该再，亲爱，写信告诉新闻。

诚挚

艾琳·奥布莱恩

7月14，霍普金斯护士寄给奥布莱恩护士信：

玫瑰屋

亲爱奥布莱恩，

儿切常。h庄园变冷冷清清——仆被遣散，房挂牌售。几碰毕索普太太，她现住离儿约英外姐姐。以想象，她很开被卖掉。她直以为卡莱尔姐嫁给韦尔曼先居。毕索普太太婚约取消！离开久，卡莱尔姐伦敦。两次，她举止很古怪。真知她怎！玛丽·杰拉德伦敦，开始接受按摩师培训，觉她做很明智。卡莱尔姐给她两千镑，觉她真，般做。

另外，些真巧书。记曾告诉，韦尔曼夫给张刘易斯签名照片吧？斯莱特太太聊（她洛德医任老兰塞姆医管），因为她住辈，认识儿附近许贵族庭。假装随意聊教名，并且刘易斯名字很少，她提福布斯庄园刘易斯·克罗夫特爵士。战第七枪骑兵部队服役，战争快结束候阵亡。，h庄园韦尔曼太太朋友，吗？她马眼，，，曾非常亲密朋友，关系朋友简单，但她己传些闲话，凭什朋友？，韦尔曼夫候已守寡吧？她，哦，，她寡妇。以，亲爱，听她话话，以，怪，为什结婚呢。她马：“结婚。妻住疯院！”以，瞧，终把件情搞清楚！

想想真令感叹，？今离婚便情，候却疯离婚，合情理。

记帅伙，泰德·比格兰德吗？总跟玛丽·杰拉德身转。直求给玛丽伦敦址，但告诉。，泰德远远配玛丽。知现，亲爱，罗德克·韦尔曼先迷她。惜，带少麻烦。信信由，卡莱尔姐取消婚约肯因为件。且，果问，她打击很。知她什，喜欢类型，但靠渠打听，她直疯狂爱。真团乱麻，吗？且她钱。相信直以为婶婶留给笔钱。

门房老杰拉德身体——已晕倒几次。样粗鲁。居，玛丽女儿。 “嗯，”，“样诋毁己妻，果，感惭愧。”，：“傻瓜。明白。”

真礼貌，吗？气，尖刻回几句。

相信妻结婚之韦尔曼夫侍女。

挚友

杰西·霍普金斯

霍普金斯护士寄给奥布莱恩护士明信片：

想信正交错！

气真糟糕，吗？

奥布莱恩护士寄给霍普金斯护士明信片：

今早晨收信。真太巧！

7月15，罗德克·韦尔曼寄给埃莉诺·卡莱尔信：

亲爱埃莉诺，

刚收信。，真，售h庄园什想。很高兴征求意。认为做很明智，果喜欢住（显喜欢），必留。，卖掉它碰些困难。庄园现今活需求确实太，，它现代化改造，跟潮流，完善仆宿舍，接通煤气电灯等等。论何，希望切顺利！

气很热。每花几泡海。儿群趣，但怎跟往。曾善交际。恐怕真。现数非常令厌恶。。

直觉唯真正令满意类代表。正考虑两星期达姆内森海岸转转。22以，果找，写信寄托马斯库克，杜布罗夫尼克。

致以钦佩感激之情

罗迪

7月20，塞登、布莱斯维克塞登务塞登先寄给埃莉诺·卡莱尔姐信：

布卢姆斯伯广场104号

亲爱卡莱尔姐，

认为应该接受萨默维尔少校提万两千五百英镑（￡12500）买h庄园价。庞产业现今手颇为易，样价格已相错。，价冲动，知萨默维尔少校附近产，以建议立即接受。

解萨默维尔少校想花月重新装修，，应该以办妥律手续，交易完。

至门房杰拉德遣散问题，听洛德医老病重，命久矣。

遗嘱认证完，但已预先支付百英镑给玛丽·杰拉德姐。

致

埃德蒙·塞登

7月24，洛德医寄给埃莉诺·卡莱尔姐信：

亲爱卡莱尔姐，

老杰拉德今世。什为做？听已把房卖给新任议员萨默维尔少校。

致

彼·洛德

7月25，埃莉诺·卡莱尔寄给玛丽·杰拉德信：

亲爱玛丽，

很遗憾听父亲世消息。

打算把h庄园卖给萨默维尔少校。急尽快搬。清理姑姑文件东西。否尽快回趟，把父亲东西搬门房？祝愿切顺利，希望按摩培训让太辛苦。

真诚

埃莉诺·卡莱尔

7月25，玛丽·杰拉德寄给霍普金斯护士信：

亲爱护士霍普金斯，

非常感谢写信告诉父亲。很高兴最走安详，受苦。埃莉诺姐写信给庄园卖掉，她希望尽快腾空门房。果明回参加葬礼，否让住？问题回信。

深情

玛丽·杰拉德