第189章 试探的结果

午九点，李安汇合徐立功，乘坐酒店提供车辆，赶往约。

徐立功问：“打听怎样？”

李安直接：“罗南-安德森使馆影业老板。使馆影业很厉害，立，被罗南-安德森收购，收购之第部影片《女巫布莱尔》，据以2000万美元宣费，全球拿近3亿美元票房。”

“，使馆影业力保证？”徐立功难结论。

李安：“月《死神》，仅仅北美，票房高达8000万美元。”

徐立功陷入思考之。

“使馆影业跟北美各院线司长达合关系。”李安继续：“论艺术院线，商业连锁院线，合。”

徐立功缓缓点头，之才问：“莱坞司合，联系直结果？”

李安直接摇头：“次首映向六司全邀请，但索尼娱乐，因为索尼典点投资关系，且位片根本搭话。”

长叹口气：“部《魔鬼共骑》……”

徐立功知，李安执导部影片惨败形容，电影司向现实，果己足够解李安，决合《卧虎藏龙》。

李安问：“昨晚哈维-韦恩斯坦谈怎样？”

“很理想。”徐立功：“米拉麦克斯想次性买断北美版权，但哈维-韦恩斯坦肯500万美元。”

听数字，李安：“向喜欢压价，估计型司联系，消息向灵通。”

徐立功哈维-韦恩斯坦接触似乎很愉快，脸闪几丝愤怒，：“罗南-安德森谈之再。”

影片戛纳首映，最重北美落，少点急。

点刚，李安徐立功咖啡厅等罗南。

双握手问，很快转正题。

罗南直接《卧虎藏龙》，首先质疑部片。

试探，试试底牌。

“李导演，徐先。”罗南很认真：“王度庐先原著，《卧虎藏龙》部电影，除背景代物姓名，故几乎全变。”

徐立功点吃惊罗南。

李安美，知武侠爱，：“安德森先武侠？”

罗南点头：“原著，英文翻译版本。”直接切换文：“怀疑，懂。”

听带点式北口音，徐立功反应，：“安德森先解武侠片？”

“少懂些吧。”罗南想想，：“奇怪。李导演，恕直言，拍部片，东武侠片武侠反应精神严重符，甚至完全颠覆东展武侠片。”

李安回答，徐立功：“安德森先知武侠代表含义？”

徐立功接连断质疑，罗南根本放，毕竟相貌摆，东固观念，美佬几武侠电影武侠感兴趣？

罗南管徐立功话，继续质疑李安：“据知，武侠片题情怀，金庸先品描述，侠之，为为民。另讲究纵横江湖，打抱平，快意恩仇……”

徐立功少点吃惊，鬼老话，明但武侠电影武侠，深入研究。

懂武侠片做《卧虎藏龙》？貌似比些什懂，乱搞气商强。

李安突笑，：“安德森先非常理。”顿顿，：“话，概括武侠片精髓武侠精神。”

罗南似乎点吃恭维话，继续试探：“但《卧虎藏龙》，些，……像武侠片。”

徐立功皱眉，忽遇懂鬼老麻烦感觉。

李安很平静，问：“安德森先，贵真意部影片？”

罗南给肯答复，：“很喜欢武侠片，但部《卧虎藏龙》给很疑虑，因为改编幅度太，解武侠电影完全。”

话，李安立即明白，果打消位司老板疑虑，次意肯吹。

目北美意商米拉麦克斯，开价极理想，果眼司放弃，什候才找合适北美商。

《魔鬼共骑》惨痛失败，已动摇李安信。

徐立功很想插话，但忍住，相比李安，莱坞解够深。

李安略思考，：“确实部非传统武侠电影，包含很东西。几，读王度庐《卧虎藏龙》。武侠，最喜欢白羽，次王度庐。拍《理智情感》，构思《冰风暴》，由徐先代表洽购《卧虎藏龙》版权。”

罗南真实目质疑部电影，试探牌，瓦解期待高理，插话。

李安声音算高，似乎担罗南听懂，文语速很慢：“般武侠总以男为角，比较阳刚。《卧虎藏龙》重则女角玉娇龙，理层次诡谲复杂，白千金姐，晚开打、谈情爱，江湖儿女情幻想难驯少女，戏剧少角色。”

“项目之初，很并，因为书侠李慕白俞秀莲戏份，篇幅甚、传神趣物刘泰保挑梁，角玉娇龙避之惟恐及凶角色，除喜欢外，赞。但接连拍部西片，拍片。”

“关改编，想。电影改编两条路：以选择毁掉原著拍部电影，或忠原著拍部烂片。”

话罗南极为认，微查点头。

李安继续：“觉电影载体，改编常常换掉，以片为。它果本烂，何必忠原著？果本，文字间之妙，岂以声影代之。反之，最电影必笔墨难以形容。忠忠原著，谓。”

罗南为动，仿佛部电影兴趣限。

相比李安导演，徐立功更像商，插话：“安德森先，实部片为西观众量身打造！”

罗南渐渐确试探结果，两话，八找合适商，估计连候选。

再加北美市场排外性司产业链游位置，瞬间给充足底气。

罗南故意疑惑：“怎？”

徐立功李安，立即市场角度：“为西量身做两角两条线索。李慕白俞秀莲角为西知识准备，柏拉图式爱情、莎士比亚式白、崇高文境界典型西文化。”

跟很制片样，商推销己片：“罗虎玉娇龙敢爱敢恨、敢打敢杀西部牛仔性格角为普通美观众准备；李慕白为师傅报仇杀死碧眼狐狸故暗合《基督山伯爵》线，盗走青冥剑条线索像极美通俗剧。”

徐立功强调：“以部电影意义并展示少东元素，恰式让西理解接受展示。”

“两位些理。”罗南淡淡：“但点很命！李导演，部片掺杂太思想，让它变更化，众化！《卧虎藏龙》已脱离众武侠片范畴！”

足够解武侠电影，李安否认点。

罗南继续敲打理：“之以愿意跟谈，因为北美批武侠片爱，部影片潜受众，但《卧虎藏龙》颠覆式风格，极让批放弃。”

强调：“武侠片本众，《卧虎藏龙》受众更。样部片，风险极。”

李安徐立功往沉，特别李安，想跟韦恩斯坦兄弟合。

罗南适：“使馆影业承担极风险，运营稍微现差池，血本归。果贵真想让部影片现市场，爱，以让使馆影业以尝试。但抽总收入百之五，宣费单独核算。”