第25节
张爱玲文集 · 张爱玲
她重新门牌，揿铃。老妈开门，茵：“儿夏馆吗？”
女佣总怀疑意善，：
“嗳——找谁？”茵：“姓虞。”女佣姚妈纪四，吃斋寡妇，像白白胖胖俏尼僧。她把打量，：“哦”茵添句：
“福煦夏太太本陪块儿，因为两情忙，走开”姚妈才开笑脸：“唉，虞姐吧？听奶奶！请吧。”茵，她关门，开客室门，：“您坐儿。”回头便向楼喊：“蛮！蛮！先！”路叫楼，：
“蛮，快念书！”
客室布置很精致，套皮沙少给办室感觉。沙堆双溜冰鞋污黑皮球，洋娃娃却躺。房间尽管整洁，依旧冷清清，像住。间截矮橱隔开为书房。茵坐姚妈孩门口拉拉扯扯，姚妈：“呀！
！“女孩被拖，扳住门口椅。姚妈：”先！叫先！“茵笑：”她叫蛮哪？蛮几岁？“姚妈代答：”八岁，点儿懂！“步步拖她，连椅拖。茵：”蛮，怎话呀？“姚妈：”她，胆儿，平常话哪！凶哪！“硬把她捺椅坐，倒茶。茵继续笑问：”蛮哑巴，啊？“姚妈旁边，蛮便识羞，竟破例摇摇头。且，茵脱衣，她便开口：”脱！“茵：”怎？
热啊？“她：”热。“茵摸摸她身，棉袍罩绒线衫，衬绒线衫羊毛衫，便：”穿太。“给她脱掉件。桌笔砚，茵问：”写字啊？“蛮点点头。茵：”把名字写本书，？
给磨墨。“蛮点点头，果书写”夏蛮“字。茵加夸赞：”蛮写真！“她仍旧埋头往写，连忙拦阻：”嗳，，，够！“再，原加”书“字，觉笑：”，错！“
姚妈送茶，蛮绒线衫搭椅背，便：“哟！
怎把衣裳脱啦！孩，快穿！“蛮给穿，茵便：”给她脱。衣裳穿太，她头汗呢！“姚妈：”汗更容易凉？您知孩，爱病，听话——“茵忍住句：”她挺听话！“蛮接口便向姚妈把头歪重重点点，：”嗳！
先听话呢！听话，！“姚妈台，阵风走把唯扇半开窗砰声关，咕噜：”听话！冻病爸爸骂骂啊！“
钟点，茵走候向蛮：“明早九点钟再。”蛮很放，跟牵衣服：“先，明啊！”姚妈开门，蛮：“姐，别门口！再吹风——衣裳穿——”茵叫蛮快，她走，姚妈便把蛮把拉住：“快把衣裳穿！”蛮：“穿！听先——”她路给横拖直曳，两脚板嗤嗤像溜冰。姚妈念叨逼她加衣服：“先！
才工夫，把孩惯听话！孩冻病，冻死，饭碗！碍什呵——反正老妈，孩做！孩教谁！“
蛮挣扎乱打乱踢，哭，汽车喇叭响，接门铃响，姚妈忙：“别哭，爸爸回！爸爸喜欢哭。”蛮抹抹眼睛抢先迎接，叫：“爸爸！爸爸！新先真！”她爸爸俯身拍拍她：“极！”问姚妈：
“今位——虞姐？”姚妈：“嗳。”。她把衣接，问：“老爷吃点什点？”焉往走，：“嗯，，什东西随便拿点吧，快点，。”蛮跟告诉：“爸爸，真喜欢新先！”她爸爸坐打开晚报身入，：
“极，以什问先，以管！”蛮：“唔。”她扳腿，使劲摇，罗嗦休：“爸爸，先真！”她爸爸半晌才朦胧应声：“唔？”蛮急：“爸爸怎听话呀？
爸爸，先真乖，真聪明！“她爸爸耐烦；：
“嗳，蛮真乖，听话，让姚妈带楼玩，啊！爸爸清静儿。”
蛮很兴奋告诉茵明放假。茵笑：
“怎才念几书，倒放假啦？”蛮：“明。”茵：“啊，啦？预备怎玩呢？”蛮听话却愀：“陪玩！”茵由感动，：“陪，？”蛮跳：“真啊，先？”茵问：“喜欢电影？”蛮坐椅颠颠，眼睛朝翻己额挂络头击打眉，笑：“爸爸候带。爸爸挺喜欢带。
爸爸顶怕跟娘块儿电影！“茵诧异：”为什呢？“
蛮：“因为娘总问长问短！”茵撑住笑，：
“问长问短？”蛮：“爸爸喜欢呀！”随抱怨：“老工夫先明论何！”茵：“。买礼物带给啊！”
蛮越蹦高，：“先，别忘啦！”
倒提醒茵，课买篮水果秀娟丈夫病。本几她直惦记应趟。病倒已坐客室抽烟，秀娟正忙插花，摆糖果碟。
茵：“哟，夏先倒已啦？全？”夏宗麟身让坐，茵把水果放桌：“点点东西带。”秀娟：“嗳呐，谢谢，干吗花钱哪？瞧儿乱七八糟！哥吗？蛮听话吗？”
茵趁谢她。秀娟：“嗳，真，今司请客呀，别走，待儿哥。认识哥吗？”今请紧顾，宗麟拉，秀娟很为意。宗麟副理，哥理。茵便：“，待儿回点儿。直位夏先呢。”秀娟：“嗳呀，哪？正，今儿！”
正，女佣回酒席伙送，秀娟：“等摆。”茵便站身：“儿忙，再罢。”底脱身走。
次她给蛮买件礼物。她切女脾气，已买，点放，隔壁两店铺，确实晓更适宜更便宜。谁知她次电影院遇，候，觉橱窗布置很错，望像圣诞卡片，扯棉拉絮雪飘飘，搭红房，些米老鼠猪狗赛璐珞间。忽，卡通画穿插真似，女店员探身橱窗拿东西，隔雪珠帘，很熟女她身指点。，由怔住。
走爿店，先东西，才，两顿顿，轻轻叫：“咦？真巧！”随即笑：“碰！——正儿办，知您肯肯帮忙。”茵询问眼光向望，：“买礼送给八岁女孩，知买什。”笑笑，：“女孩理懂。”茵理话否带笑话意思，她：“女孩半喜欢洋娃娃吧？买洋娃娃怎样？”：“索性请替拣？”脸太老气，衣服欠，笑；她很认真挑。付钱，：“今为耽搁许候，论何让送回罢。”茵踌躇：“太绕话今很远。
白赛仲路。“：”更巧！白赛仲路！“
，己觉简直像谎。
两坐汽车，车开门口停，候已明白，脸由浮谎微妙笑容。先车替她开车门，茵跳，：“，再，真谢谢！”她走台揿铃，跟，她觉形势，便慌，回身笑：“真，够请您，儿己——”姚妈已把门开，茵把她背盯梢马顿立刻毁灭叫，唯硬头皮赶快往窜，料竟跟，笑：“儿己呀！”茵吃惊，手包裹扑掉。蛮跑叫：“先！先！爸爸！”
茵：“您儿——夏先吗？”夏宗豫弯腰给她拣包裹，笑：“——虞姐吗？”把东西她。她：“送蛮。”宗豫便交给蛮：“哪，先给！”蛮及拆，问：“先，什东西呀？”
宗豫：“连谢谢声啊？”姚妈冷眼旁观现，懂，但笑嘻嘻帮句腔：“‘谢谢先！’”
蛮早注意宗豫手臂夹包，指问：“爸爸什？”宗豫：“给买。谢谢，拿回！”蛮牛性，味。
茵送盒糖。宗豫向蛮：“让姚妈妈给收，等牙齿长再吃罢。”向茵笑：“她刚掉颗牙齿。”
茵笑：“”蛮张开嘴让她，却盒糖呆，闷闷乐。茵便：“早知买副手套！倒本打算买手套。”蛮句话，闹：“唔！手套*獱！宗豫很觉抱歉。孩真恶！先*�坏憷衩惨裁挥校 币凰担��餍院焱氛橇晨蘖似鹄础＜乙鹆�θ白牛骸敖裉旃��眨�豢梢钥薜模�。 毙÷�匮实溃骸拔乙�痔祝 奔乙鸷退�纳塘康溃骸澳阆妒裁囱丈�氖痔祝俊毙÷����缟系哪�驶迫尴呶Ы淼溃骸拔乙�飧鲅丈�模 *
姚妈空便掩，几句话盘问车夫。车夫搁脚汽车打瞌盹，姚妈倚车窗，手抄衣襟底，缩脖轻声笑：“嗳，喂！新先原老爷女朋友啊？”车夫醒：“唔？知。倒。”
姚妈：“今儿些东西老爷儿买——给她做情，‘先给买礼物’。”车夫把呢帽罩脸，睡沉沉：“知，别瞎！”姚妈：“护她！”她把眼睛斜，言语：“直老爷正呢！原”车夫嫌烦，：“算本认识，瞎造谣言！”姚妈拍手拍脚笑：
“瞧巴结劲儿！老爷女朋友，干吗样巴结呀？”
吃点候，姚妈帮蛮围饭单，便望茵眉花眼笑：“孩怜哪，疼！现，先疼，真缘份！”宗豫便打断她：“姚妈，拿盒洋火。”姚妈拿洋火，向蛮：“真，姐，赶明儿念书，跟先似肚问，爸爸瞧高兴啊！”宗豫皱眉点蛋糕蜡烛，：“，罢，什情再叫。”把蛋糕推蛮：“蛮，己吹。”
茵笑：“口气把它吹灭，让爸爸帮点。”
菊叶青棱茶杯。吃茶，宗豫茵些话孩话。两实什话想，静静。讲些话折给孩玩纸船，浮清深沉默水。宗豫她，她坐照点太阳。她穿件袍，想必旧，因为两袖口。苍翠呢，卷点银毛，太阳照蓝阴阴月光，仿佛“色冷青松”。
姚妈：“虞姐电话。”茵诧异：“咦？谁打电话给？”她，姚妈便搭讪立旁向宗豫笑：
“怪姐儿离开先。连底儿：”真难，位虞姐，气，，‘——“宗豫沉脸：”怎尽管罗唆？“正，茵已，：”，现点儿情，走。“
宗豫她色，站扶椅，声“咦”——茵苦笑解释句：“什。乡海。儿房东太太打电话告诉。”
她父亲。茵最次她父亲候，风度翩翩浪，现变邋遢老头，鼻钩，眼睛黄，抖抖呵呵，袍罩件旧马裤呢衣。
外貌样改变，她点诧异——她太恨，太“认识”，真正解爱，但恨它奇异彻底解。
她极力镇，问：“爸爸怎？”她父亲迎笑：“嗳呀孩，现长真真俊！嗬！外边真认识！”茵单刀直入便：“爸爸海什吗？”虞老先收笑容，恳切叫她声：“茵！女儿，跟娘虽离，总女儿，怎想呢？”茵皱眉毛别脸：“些话它干什呢？”虞老先：“茵！知恨，为娘。难怪！*銧！娘真冤枉受许苦啊！”眼瞥桌照相架，*阕呓�叭ィ��攀郑�焉碜右淮欤�驼掌�扯粤诚嗔艘幌啵�械溃*
“嗳呀！她吧？呀，头白，忧伤吗？真负——”脱瓜皮帽摸摸己头，叹：“己倒轻，把害苦，现悔之已晚！”茵愿意照片指手划脚，仿佛亵渎照片，她径把镜架拿收抽屉。她父亲改色继续向她表白：“瞧，次跟。娘——现娶——她想跟，带她。回转意！”
茵焦虑问：“爸爸，儿问呢！次底海干什？”虞老先：“茵！现归正，倒想找做做，以，什展机。”茵：
“嗳哟，爸爸，做恐怕惯，劝回吧！”两站半，虞老先才端架，张椅坐，徐徐捞巴，笑：“海，凭点儿本，诚做，怕——”茵皱紧眉头：“爸爸知现找苦处！”虞老先：“连找，底男汉哪——嗳，真，现哪儿做呀？”茵：“介绍，教书。次真为找急够，以劝回。”
虞先略愣愣，立背手转转：“听话回，连盘缠钱呢，白跑趟，算什呢？”茵：“儿住，费钱啊！”虞老先卫点惭恧咕噜句：“住娘妹夫儿。”
茵理些，：“爸爸，儿省五万块钱，回给拿买张船票。”虞先听数目，动动，因：“嗳，茵知，言难尽！盘缠钱东凑西挪，借，样叫回拿什脸呢？”茵：“几钱。新近才找。”虞老先狐疑她身穿，把她简陋房间观察番，禁摇头长叹：“*銧！样真，原*阋彩钦饷纯喟。**銧！实论理呀，今五吧？实应该做爸爸责任，找门户儿，儿苦！”茵蹙额背转身：“爸爸些废话它干吗？”虞老先嗳：“算吧！反再连累！刚才少钱？”陡掉转话锋，变非常爽快利落：“给。明早走。”茵取钥匙开抽屉拿钱，：“认识船司？”虞老先接钱，笑：“*銧*∧惚鹂床黄鹞野职郑 ��俏以趺醋愿龆�桓鋈伺艿缴虾＠吹哪兀俊彼底牛�咽卿熹烊魅鞯仵饬顺鋈ァ*
第次现，夏门口，宗豫赶回吃顿午饭刚车走——向总常常回吃饭候——虞老先注意部汽车，把车身份纪眼。门揿铃：“儿虞姐儿吧？”嗓门很，姚妈诧异非凡，虎张脸：“。干吗？”
虞老先：“通报声，她老太爷她。”
姚妈头抬低，把：“老太爷？”
客室门恰巧关，让茵听，她疑疑惑惑走问：“找啊？”她父亲，由冲口：
“咦？怎走？”虞老先笑：“傻孩，干吗走？走，倒！”茵急：“爸爸怎儿？”虞老先摇摆便往走，：“儿，*獱！”茵几乎顿足，跟：“怎儿，*舛�挂�淌槟兀 庇堇舷壬�芏�盼魍��踹踉薜溃骸罢媸遣淮恚 币β杩凑馇樾问钦媸羌乙鸬母盖祝�15谈谋涮�龋��娲悍绲耐�锶茫�担骸袄咸���岫�桑�揖腿ジ��阃肴炔瑁 庇堇舷壬�缤�甏虿泻伤频牡阃饭��坏��p玻骸袄图堇图荩∥业拐�诟赡兀�蛭�詹盼绶苟嗪攘艘槐�5缴虾＠匆惶耍�皇悄训寐穑 *
姚妈引路客室，笑：“别客气，虞姐儿，跟样，您请坐，儿沏！”竟忙花枝招展。蛮，照例缩边眈眈注视。虞老先夸奖声：“呦！孩真喜相！”茵等姚妈，便焦忧低声：“嗳呀，爸爸，真——待儿回再跟吧。先走？”虞老先倒摊手摊脚坐，笑叹：“嗳，底纪轻，实眼儿！真造化，碰份，刚才位妈妈份热络，干吗拘呢，儿椅坐舒服些？”沙颠颠，跷腿，头动尾巴摇微笑：“许机回，托给找，怕？”茵越慌，四顾，：“爸爸！些话给听，拿什呢？求求——”
语未完，姚妈奉茶，送香烟，帮点火：
“老太爷抽烟。”虞老先：“劳驾劳驾！”向茵平气挥手：“功课，坐儿等。”姚妈：“您边坐坐吧！蛮念书，回！”茵正开口，被她父亲挥手，抢先：“教书！
跟位妈妈聊聊儿。位妈妈真周。姐儿真亏照顾！“姚妈笑：”嗳呀！老太爷客气！做。“
茵奈，蛮边坐，课，听两括辣松脆笑，彼敷衍风雨透。
虞老先四指点：“精致，收拾干净啊，干？别妈妈？哪？”姚妈：“？”虞老先忽思古之幽情，叹：“现世，像，谁做些样呀？管铺床管擦桌！”姚妈谦虚，保留她傲，：“儿情少，老爷爱干净，差点儿！做惯！”虞老先忙接问：“老爷挺忙呢？什衙门啊？刚才候位仪表非凡爷坐汽车门，吗？”姚妈：“！老爷兴药厂，全儿办，忙呢，。蛮现幸亏虞姐，她已伴儿。”
蛮停回头，茵实耐住，走：
“爸爸，等吧。儿话，蛮儿做功课。”姚妈搭讪便走开，怕父女什私房话嫌便。虞老先钟，站身：“，，走。什候回呢？”茵：“五点半。”虞老先：“儿枯坐四钟头干吗呢？，儿零钱吗，给两，洗澡。”茵稍稍吃惊，轻声：“咦？钱呢？”虞老先：“*銧！想，海*�逋蚩榍���苏饷葱矶嗵欤�共凰闶〉穆穑俊*
茵免气：“指拿哪儿逛！”虞老先脖歪，头往仰，厌烦斜瞅她：“几钱够逛哪儿呀？*銧，真知！爸爸开眼！*忧吧虾l米永锕媚铮�崞鹩荽笊倮矗��恢�溃∧牵∧鞘焙虻馁娜耍。�嬗幸桓惫�埽∧钦媸怯幸皇郑∠衷冢∠衷谡獍啵�裁次枧�蓿�虻悸蓿�铱吹蒙涎郏慷际切┟痪��盗返幕泼�罚�缓萌テ��┓11В 奔乙鹋∽琶纪罚�膊蛔錾���ぐ�〕黾刚懦�钡莞���阉�妥吡恕*
蛮伏桌枕手臂，直声儿，候却幽幽叫声：“先，想吃西瓜！”茵走笑：“儿哪西瓜？”蛮：“吃冰淇淋。想吃点儿凉。”
茵俯身望她：“呦！怎啦？别热？”蛮：
“今早难受。”茵：“嗳呀！怎啊？”蛮：“早连饭吃！”茵摸摸她额，吓跳：“——热挺呢！”忙叫姚妈，回哄拍她：“听先话，赶快床睡觉吧，睡觉明儿早！”
她蛮睡床，叮嘱姚妈几句话：“等六点钟老爷回，打电话跟老爷声。她热像呢！”姚妈：“噢。您再坐儿吧？等老爷回，让汽车送您回吧？”茵：“，先走。”
她今回特别早，直等晚，她父亲，猜约因为拿点钱，杳黄鹤。
晚夏请医，宗豫打车夫买药。孩房踱踱，影幢幢，孩脸通红，迷迷糊糊嘴知些什。突理喻恐怖，仿佛她已另世界语言。伏毯，凑她枕边凝神听。原蛮喃喃遍遍：“先！先！唔先别走！”宗豫听，先重重跳，倒仿佛己被破似。伏她床动动，背灯，脸露复杂柔情，简直像洗濯伤口水，虽涓涓细流，痛苦。把眼睛眨眨，很慢很慢微笑。
茵房现点灯。她刚客房浴室洗些东西，拿己房间晾。两双袜别挂椅背，手绢贴玻璃窗，条绸花白累丝手帕，条粉红蓝水痕，条雪青，窗格贴满，等放帘，留住她屋气氛。手帕湿淋淋，玻璃流水，点像“雨打梨花深闭门”。论何她想她。
她听敲门，开门便吃惊，：“咦？夏先！”宗豫：“冒昧很！”茵初很慌张，：“请，请坐罢。”
马想蛮病，及张罗客，问：“知夏先回？刚才走候，蛮点儿舒服，正儿很放。”宗豫：“正为情。”茵惊，：“噢——请夫？”宗像：“夫刚。紧紧。特别，怕变伤寒。”茵轻轻：“嗳呀，倒留神。”宗豫：“啊。以晚跑儿，想问问您肯肯儿住几，放。”茵免踌躇，她答应却口答应，，“，现。”宗豫：“实应样求，您平常很喜欢她。她真喜欢您，刚才睡糊糊涂，直儿叫‘先，先’呢！”茵听话倒反点难，笑：“真吗？——请您稍坐儿，拿点零碎东西。”她床底拖皮箱，开抽屉取些换洗服装。想：“给您倒杯茶。”倒点茶卤杯，把热水瓶拿，听簌簌，她很意思：“哦，倒忘——热水瓶破！楼底点热水罢。”宗豫先知怎点怔怔，候才连忙拦阻：
“，。”张椅坐，才坐，她忽跑，红脸：“。”椅背把双湿袜拿走，挂床栏杆。
她理东西，因为避免她，便房间。房间她活全貌，切。壁角放洋油炉，挨五斗橱，橱搁油瓶，饭锅，盖碟菜碗，白洋瓷脸盆，盒搭块粉红宽条毛巾。铁床铺白色线毯，排白穗直垂，她刚才拖箱候把床底鞋带，单露青平金绣花鞋鞋尖。床头另堆叠箱，最朱漆描金皮箱。
旧式控云铜镇，已锈青绿色，配红底，鲜艳夺目。昏黄灯光，房间暗黄纸张五彩工笔画卷。几件杂凑木器之外藤书架，另圆镜，旧梳妆台拆，挂墙。镜倒月白冰纹瓶插枝腊梅，早已为枯枝，老放，约取它点姿势，映镜，月洞门横。
宗豫为什样恍惚感觉，许因为她房间，第次。
些火炉饭锅什，先觉玩，再想，她才像诚诚，像，等孩玩红绿积木搭房，点气。
忽觉半话，桌照相架，便伸手拿，笑：“母亲？很像。”茵微笑：“像？”宗豫：“老太太海？”茵：“她乡。”宗豫：“老太爷乡？”茵折叠衣服，却顿顿，：“父亲跟母亲离婚。”宗豫稍稍点惊异，轻声声：“噢——海？”茵：“嗳。”宗豫：“儿老太太倒放？”茵笑：“叫办，呢母亲乡住惯，且靠，乡比较开销省点。”
宗豫：“兄弟姊妹吗？”茵：“。”宗豫忽己笑：“问许问句，倒像调查户口似！”茵笑，因把皮箱锁，：“走罢。”她让先走楼梯，她把灯关，房间黑，门口黑影把门关。
玻璃手帕贴许。
虞老先夏趟。次姚妈开门便满脸堆笑，：“啊，老太爷！老太爷您啊？”虞老先让她抬举，客气较寸，微微笑：“嗳，！”门便问：“姐儿吗？儿几趟。”姚妈：“虞姐两住。”“哦”两眼朝翻，手摸巴，暗忖量，踱客室，接问：“老爷？”姚妈：“老爷今回吃饭，概应酬——老太爷请坐！”虞老先坐，把腿跷，由感慨系之，：“*銧，像老爷*庋���呛浜淞伊业氖焙颉n颐鞘遣恍朽丁���耸钡娜肃叮�闪�唬 币β杳Φ溃骸澳憷咸��鹚嫡庑┗埃∧�f�茫�姓饷匆桓鲂〗悖�庖槐沧踊古率裁绰穑俊毖晕薅�洌�n〉拇虻接堇舷壬�目怖锶ィ��簿驼��Φ溃骸澳俏颐切〗悖��勾「痛厦鳎��餐t辛夹模�煌魑姨鬯�怀。∧惚鹎扑�淮笏祷埃��t难圩拥摹���厦鞫�换岽�砟愕模 币β杼�饪谄�狗路鹚���丫�撬�窍募业娜肆耍�饣暗菇胁缓鸬模��笔本椭恍α诵Γ�溃骸翱刹皇牵�菪〗愦�颐堑紫氯苏娌淮恚∧���胰デ胗菪〗阆吕础！笔掠堇舷壬�桓鋈嗽诳褪依铮��砩鲜置�怕移鹄矗��讼阊掏沧泳屠塘税严阊倘�揭麓�铩*
姚妈笑吟吟报茵：“虞姐，老太爷。”茵震震，：“啊？”姚妈：“正念叨呢，怎两老太爷嘛？老太爷真气，点儿搭架！”茵委实怕姚妈笑嗤嗤脸色，她搭碴，声：
“儿蛮，儿。”
她她父亲：“怎儿做什？次等，！”虞老先立相迎：“干吗老狠？肯——”把声音放低，借助手势：“儿夏先司，哪儿样？句话！”
茵愁眉双锁两手直握：
“肯替，儿已荐，靠！”虞老先悄悄：“怎实眼啊？
儿夏先既业，让安插容易？爸爸司位，增光！“茵：”爸爸饶罢！替丢脸，增光！“句话伤虞老先。嚷：”拿捏！儿！份，横老点肯帮忙！底老呀！“气愤愤往外走，茵急：”算哪？叫底听话！“拦住，路高声叽咕：”塌台！儿索性住——嫌脸！“姚妈候本早儿床楼穿堂，她抢替开门：”老太爷您走啦？“虞老先恨恨把两手摔，袖洒，朝她句：
“养女儿底处！老话错！”
茵气手足冰冷。她独楼客厅半工夫。
回楼，点神思恍惚。开门，却姚妈坐蛮床喂她吃东西，床搁盘，托几色菜。茵怔住话，姚妈先笑：“虞姐，给蛮煮点儿稀饭——”茵慌忙走：“嗳呀，她吃，她已吃东西，禁！”姚妈悦：“哟！带她，害她呀？”茵托盘肉松皮蛋，急，马动手把盘端开，：“懂——医，恐怕变伤寒，吃流质东西——”姚妈至便把脸沉，手端碗，手拿双筷空点点戳戳，：“懂，念书，认识字！孩倒许，养养几！”茵觉己刚才话太欠斟酌，勉强笑笑：“知为她，反害她！”姚妈：“想害她干吗？想嫁给老爷做姨太太！”茵失色：“姚妈怎？想害她——”姚妈把碗筷往托盘重重搁，端走，路嘟囔：“蛮倒，怎活现啦？
知，老爷昏。“茵候才回味，禁两泪交流。
姚妈饭盘送入厨，指指楼厨：“样脸！良黑，连孩，因为太太养，！己养，吗！”厨诧异：“嗳，怎？”姚妈管烘烘数落：“现世，姨奶奶给祖宗磕头才算；现，她儿老，住，掐孩管！”厨徐徐围裙擦手，笑：“今怎啦？平常巴结挺吗？今怎罪啦？”姚妈理，：“怜孩，再吃饿死！病死饿死！