第42节

稀世之物，顿想非非。声音叫，傻眼。声音转身，让水晶棺，水晶棺更令惊奇万，竟躺位少女，貌似仙，她安详躺，仿佛睡般。她头秀包裹全身，仿佛披件精美披风，她双眼紧闭，但肌肤色泽光亮，条带随呼吸伏，迹象表明她活。裁缝盯眼位绝色佳，跳加剧。突她睁开双眼，便惊喜万，“老保佑！”她叫，“快！快帮监牢，把水晶棺材背横栓轻轻推，便由。”裁缝毫迟凝照做，她把掀开棺盖，站，走厅角，儿披件斗篷，块石头坐。她命令青走，友亲吻嘴唇，：“盼望已久，蒙老开恩，总算把带，结束幸。今以享尽荣华富贵。老替挑选做丈夫，终幸福快乐，爱，富甲。坐，听听身世吧！

“原位富贵伯爵千金姐，仍襁褓，父母便撒手双双离。遗嘱把托给哥哥，把扶养。兄妹俩相依为命，相思维、共兴趣爱，并彼打意终结婚。别伴侣，邻居朋友常顾，待每样热情周。傍晚，城堡位陌客，声称已赶站，想借宿晚。毫忧豫答应，请共晚餐。席间给讲些故，逗高兴，使哥哥越喜欢陌，求再呆几，听稍忧豫，便答应。顿饭直吃深夜，饭陌被带间房。累极，骨碌爬床躺。刚睡，耳边忽传悠扬悦耳音乐声，把给唤醒。知音乐声何处，便想叫醒睡隔壁侍女。但奇怪，声音竟给股知何处力量卷走，觉似乎件怕东西压胸口，使声。借夜光，瞧位陌客穿两重拴门，走房间。跟，施术，美妙音乐把唤醒，并吹嘘凭意念，由，门栓济。渐渐讨厌术，拒回话。旁边站，显想评价，却仍默声。

怒，声称报复，并首先消气焰，完便离开房间。晚，直睡安稳，亮才稍稍合眼。醒，匆匆走哥哥儿，房间找，仆告诉黎明哥哥已骑马跟陌打猎。

“马怀疑情妙，便匆匆穿衣服，命备马，带随，飞速向森林赶。跑，跑，意随跌断腿，落，追。却刻敢停，拼命追赶，很快瞧陌，正牵头漂亮牡鹿朝走。质问把哥哥弄哪，哪儿牵牡鹿，两股泪水牡鹿双眼流。非但回答，反开始笑，情形勃怒，拔手枪，准恶伙枪。奇怪弹竟给弹回，直接射入马头颅。吓昏跌倒，陌口念念词，使完全失知觉。

“醒，现己竟躺洞内口水晶棺材。术士，声称已把哥哥变头牡鹿。城堡及切已被施缩现模样，并被装另水晶棺内。臣民则被化股烟，装瓶。再声称肯屈服，切均恢复原状。需别，打开棺盖。仍动摇，走，把给监禁，接便睡。梦眼景象万千，最令欣慰位青解救。睁开眼，眼便，瞧，果梦已真！帮再实现它梦想吧！务之急先把装城堡水晶棺挪块石。”

等把东西放，石块便载少女裁缝穿洞顶窟隆，往升，达洞厅，儿以轻易踏入野外。，少女把掀开棺盖，些曾缩农舍便神奇扩张开，顷刻间便恢复原状。少女裁缝重新走回洞厅，再次把些盛烟雾瓶罐搬石块，等少女完全打开瓶盖，突喷股蓝烟，随即变活。她立刻认她原仆臣民，更使她快乐，她竟她哥哥，刚才把变牛形巫师杀死。己便恢复原形，正林走。，少女履她承诺，嫁给幸运裁缝。

--------------------

懒鬼哈利胖婆特琳娜

懒鬼哈利胖婆特琳娜

哈利懒鬼，实把羊赶放牧，别它。每放羊回，总唉声叹气：“活实太累！累月放羊，太乏味！秋才休闲片刻，躺睡觉啊！休想，刻睁眼，否则它损坏幼树，或穿篱笆入花园，或干脆跑掉。怎样才坐逍遥逍遥呢？”坐，绞尽脑汁想，希望卸肩负担。样漫边际想，突眼皮眨，叫：“办！胖婆特琳娜头羊吗？何娶她为妻，样她以照羊吗，再寻烦恼。”

哈利马爬，拖疲惫步，径直穿街，远处特琳娜父母，直接向求把勤劳、善良女孩嫁给。特琳娜父母犹豫，想：“物以类聚嘛！”便意门亲。

胖婆特琳娜样嫁给哈利，每她牵两头羊放。哈利啦！需再干活，。妻放羊，并：“偶尔，为休息更，否则感觉麻木。”

特琳娜懒决亚。“哈利宝贝，”她丈夫：“辛苦干活何苦呢？简直虚度华嘛！真必。两头羊每清早咩咩叫，吵睡觉，何把它送给邻居，换窝蜜蜂更吗？以把它养屋阳光，需照，蜜蜂本需管，更赶田间，它己飞飞，并且采蜜，点麻烦。”“言之理。”哈利夸，“做便做，加之蜂蜜比羊奶吃，更营养，且保存期长。”

邻居拿窝蜜蜂换两头羊，欢喜啦！蜜蜂每忙飞飞，点知疲倦，它蜂窝酿满诱蜜，秋，哈利聚满满罐蜜。夫妻俩把罐摆靠床墙壁搁板，为防偷老鼠，特琳娜特意找根粗榛树棒，准备床边，动静，她伸手便拿，点费神，样很快赶走些速之客。

每正午，懒鬼哈利想床。常：“早，消耗。”早，已竿，直挺床，妻：“女喜欢甜食，常独偷吃蜂蜜，趁喝光，拿它换带崽鹅。”“嘛！”听妻：“身旁孩，谁放鹅呢？难？太烦。”“想伙放鹅吗？现孩听话，做图新鲜，像孩，本让放牛，却追什山鸟。”“哼！”听特琳娜，“果胆敢胡，听话，棒敲层皮，哈利，呢？”她红耳赤叫，顺手操根赶老鼠根，“瞧，收拾！”她伸手敲，巧打床头蜂蜜罐。罐猛撞墙壁，碰粉碎，甜美蜂蜜全洒。“带崽鹅躺儿，”听哈利，“它再照。幸亏罐砸头，真幸万幸。”，瞧碎罐片仍残些蜂蜜，便伸手掬，口津津乐：“老婆啊，剩点以放吃。担久惊，总算以安宁。迟什，反正白够长！”

“太！”特琳娜应，“总头之。知，蜗牛曾应邀参加婚礼，等别孩，并举命名仪式它才赶，屋却跌篱笆，它口：‘欲速则达’嘛！”

--------------------

怪鸟格莱弗

怪鸟格莱弗

王，王哪儿，名叫什，已忘记。儿，独女儿，姑娘常病，医治她。预言告诉王，女儿吃苹果，才恢复健康。王决，谁给女儿吃苹果健康，让谁娶她做妻，并且继承王位。儿夫妇听件，丈夫便儿：“园摘篮漂亮红苹果，送宫边，准儿吃健康哩。样以娶她，并且王呐。”

伙照做，路，走儿，碰胡花白矮儿，矮问篮提什。鸟利――伙叫名字――回答：“蛤蟆腿儿呗。”“让它，且永远吧！”矮儿完便走。鸟利终宫门，让报告王送苹果，吃变健康。王听很高兴，传鸟利，妈呀！篮揭开，苹果已知向，篮蛤蟆腿儿，抽搐动哩。王勃怒，令撵宫。鸟利回，父亲讲情，老头再派儿塞默。塞默遭遇跟鸟利完全样。碰花白胡矮儿，问篮提什，回答：“猪鬃呗。”“让它，且永远吧！”矮儿。塞默宫，卫兵已愚弄，塞默坚持请求，真样苹果，求放。卫士终相信，把带王。谁知揭开篮，竟全猪鬃！王更气坏，令鞭把塞默抽宫。，讲情。被伙儿唤做“傻瓜汉斯”儿走，问父亲允允许送苹果。“嗨，”父亲，“哪适合哟！两聪明哥哥办，干什？”伙甘休：“唉，爸爸，想啊！”“给走开，傻，变聪明再。”父亲回答，完转身想走开。汉斯却拽住衣服，：“唉，爸爸，想啊！”“，随吧，空手回！”父亲回答已很耐烦，伙却高兴跳。“瞧副傻样儿，且比笨。”父亲，汉斯听动衷，照样非常高兴。很快黑，汉斯想，等明再吧，今反正王宫。夜躺床睡，终迷糊儿，却做梦，梦美丽、座座宫殿、金银它珍宝。第早路，很快碰奇怪矮儿，穿件灰褂，问提篮装什。汉斯回答苹果，送给治病吃。

“喏，”矮儿，“，永远变！”谁知宫，硬放汉斯，因为已两伙，送苹果，结果蛤蟆腿儿，猪鬃。汉斯坚持懈，送蛤蟆腿儿，全长最苹果。讲诚恳，卫士想，概撒谎，便放宫。做，因为汉斯王揭开篮，果黄黄金苹果。王很高兴，马叫给送，紧张期待送结果，想知效果怎样。久，果送报告，请各位猜猜：谁？原己！她吃苹果，立刻健康跳床，王，高兴形容。现肯把嫁给汉斯，先造条船，船旱比水驶更灵便。汉斯接受条件，回讲情。父亲派老鸟利林，造样艘船。鸟利努力干，边干边吹口哨。午，太阳已顶，灰白胡矮儿问做什，鸟利回答：

“木勺儿。”“让它，且永远吧！”矮。晚，鸟利以为船做，等坐，船却完全变木勺。第，塞默林，结果鸟利完全样。第，傻瓜汉斯。干认真，整森林回荡劈木料力声响，边干边快乐唱歌吹口哨。午酷热难候，矮儿，问汉斯干啥。“做艘船，艘旱比水更灵活船。”汉斯回答，把船造，以娶做妻。“喏，”矮儿，“让它，且永远吧！”傍晚，夕阳美像黄金样，汉斯造船关具。坐船划向王宫，船跑像风样快。王老远，仍肯把女儿嫁给汉斯，必须先牧放百兔，早放晚，果跑丢，甭想娶。汉斯意，第便带兔草，留让任何跑掉。几，宫走使女，叫汉斯快给她兔，她拿招待客。汉斯透她，回答给她，王以明再胡椒兔丁待客嘛。使女再恳求，最竟哭。汉斯，果亲，愿给她。使女回宫报告，己果。之，矮儿问汉斯干什，嗨，儿放百兔，丢失，才娶、王。“。”矮儿回答，“儿给支笛，兔跑，吹它回。”草，汉斯给她兔，放她围裙。她走约百步，汉斯吹笛，兔她围裙跳，呼跑回兔群。晚，汉斯吹次笛，清楚兔，便赶它回王宫。王惊讶汉斯竟放百兔丢，尽管样肯把女儿给，叫再偷根怪鸟格莱弗尾巴羽毛。汉斯马动身，努力往赶路。傍晚走座府邸，请求借宿。因为候旅馆。很高兴答应，问什，汉斯回答：“找怪鸟格莱弗。”“噢，找怪鸟格莱弗！格莱弗啥知。丢把开铁箱钥匙，劳驾，替问问它哪儿吗？”“以，”

汉斯回答，“替问。”第早继续往走，半路另座宫堡投宿。堡听怪鸟格莱弗儿，讲女儿病，尽药全效，求，问问格莱弗，什才治女儿病。汉斯回答很乐意替问，继续往走。

走条河边，儿渡船，高汉背河。汉问汉斯哪，“找怪鸟格莱弗，”汉斯回答。“喏，”汉，“它，代问问为什必须背河。”“，”汉斯回答，“帝保佑，代问。”高儿把汉斯放肩，扛河，汉斯终走格莱弗，格莱弗妻，它己。它妻问汉斯干什，汉斯向她讲切：己怪鸟尾巴根羽毛；

座府邸丢钱箱钥匙，请代问格莱弗钥匙什；另外位堡女儿病，请问什治她病；离远条河，儿汉背河，请问为什必须背。格莱弗妻：“瞧，朋友，格莱弗讲话，它把全吃掉。想办，钻它床底，夜等它睡熟，再伸手拔它根尾巴毛；

想知些，愿意替问。”汉斯完全意，便钻床底。晚格莱弗回，屋：“太太，嗅基督徒气味儿！”“，”妻回答，“今基督徒，走。”格莱弗听再讲什。半夜，神鸟鼾声，汉斯伸手，拔它尾巴根毛。怪鸟痛醒，叫：“太太，嗅基督徒气味，觉谁拽尾巴！”它妻回答：“做梦，已告诉，今基督徒，走。向讲各式各样情，座府邸开钱箱钥匙丢，怎找找。”“噢，些傻瓜，”怪鸟格莱弗，“钥匙柴屋门背堆木头边呗。”“座宫堡姐病，什办治啊。”“噢，些傻瓜，”格莱弗，“窖楼梯癞蛤蟆，它姑娘头做窝。她把头取回，病喽。”――“离儿远条河，河边汉背河。”“噢，傻瓜，”怪鸟，“次把背丢河间，背任何啦。”第早，格莱弗走。汉斯床爬，已根美丽羽毛，听怪鸟讲关钥匙、病女孩高儿话。格莱弗妻再重述遍，免忘记。随，便往回走，先河边高儿，高儿立刻问怪鸟格莱弗讲什，汉斯回答，先背河，河告诉。高儿背汉斯，汉斯才，把随便丢河间，再背任何。高儿非常高兴，汉斯为表示感谢，愿意再背回。汉斯回答，，劳驾，高儿已挺满意，完走。接姐病宫堡，因为她走路，背她走窖楼梯，取底蛤蟆窝，把它塞姐手，她马汉斯背跳，抢先跑楼梯，病完全。她父母高兴极，送给汉斯金银，少给少。汉斯走座府邸，马柴屋门背堆木头找钥匙，把它交给。异常高兴，为报答汉斯，钱箱取许金送，加母牛、绵羊、山羊等各各样东西。样，汉斯带钱、金、银、母牛、绵羊、山羊等等东西回王儿。王问东西哪儿，汉斯回答，格莱弗给，少给少。王想，以干呀，便马动身。谁料走河边，正赶汉斯走头，高儿把丢河间己走，王被淹死河。汉斯娶，王。

--------------------

壮士汉斯

壮士汉斯

夫妇，独儿，单独住偏僻山谷。次女带仅两岁汉斯，林间拾冷杉枝。因为正春暖花开候，五颜六色花正高兴，突丛林跳两强盗，掳走母亲孩，带朝森林黑暗深处走，儿。怜女苦苦哀求强盗放走她母俩，强盗铁石肠，根本听她哀求，管力赶往走。约两，座门岩壁，强盗敲敲门，门开。走条长长暗，最洞，洞被炉火照白昼。四周墙壁挂刀剑别凶器，炉光照射闪寒光。间摆黑桌，桌旁另四强盗坐儿赌博，首头儿。女走，便走她搭话，叫她别害怕，管放，伤害她，但她必须管理务，果她把切弄条理，亏待她。随给她吃些东西，指给她她孩床。

女强盗窝许，汉斯现已渐渐长强壮。母亲给讲故，叫念本洞找破旧骑士书。汉斯九岁，松木枝做根结实棍，把它藏床，问母亲：“娘，现请告诉，谁爹，很想知。！”母亲默声，肯向什，免患相思病，她知些强盗决放走汉斯，但想汉斯回爹身边，她快碎。晚，强盗抢劫回，汉斯拿棍，走强盗头儿跟：“现知谁爹，果立刻告诉，把打死。”强盗头儿听哈哈笑，给汉斯耳光，打滚桌底。汉斯爬，话，想：“再等，再试试，或许些。”，拿根棍，抹掉灰尘，仔细瞧瞧，：“根挺结实力棍。”晚，强盗回，坛接坛喝酒，醉低头。汉斯拿棍，走强盗头跟，问爹谁。强盗头儿给耳光，打滚桌。但久，爬，抡棍给头儿强盗顿痛打，打手脚动弹。母亲站角落，样勇猛强壮，满脸惊讶。汉斯打完强盗，走母亲跟，：“现该办正，但现想知，谁爹。”“亲爱汉斯，，找，把找。”她取头儿开门钥匙，汉斯找粉袋，装满满袋金银财宝，扛肩，便离开山洞。汉斯黑暗洞走太阳，展现眼绿色森林、数鲜花鸟，朝阳，站儿，眼睛睁，仿佛眼切梦。

母亲带寻找回路，几，终平平安安片寂寞山谷，屋眼。父亲正坐门，认己妻，并听汉斯己儿，欢喜哭，以为母早死。汉斯虽岁，却比父亲高头。齐回屋，汉斯刚把口袋放炉边长凳，屋吱嘎摇晃，凳断裂。父亲叫：“啊！怎回，现把屋给打破。”“别担，爹，”汉斯，“袋装东西，比造座新屋需钱呢！”父俩立刻动手建新房，买牲口土，开始营农庄。汉斯犁，走犁头，把犁深深按土，牛儿几乎必拉。

第春，汉斯父亲：“爹，些钱留。请给做根百斤重旅杖，远门。”手杖做，汉斯便离开，走呀走，座深深黑森林。听什东西喀嚓响，便向周围，棵松树，像根绳样拧。再抬头往瞧，汉正抓住树干，把它扭扭，像根本棵树，根柳条。“喂！干什？”汉：“昨打捆柴，想搓根绳捆柴。”汉斯想：“力气倒挺。”汉喊：“别干，跟走吧。”汉树爬，儿比汉斯高整整头。“叫‘扭树’。”汉斯。继续往走，听什东西敲打，每打，抖几抖。

久，坐岩壁，巨站，正拳头把崖石块块打。

汉斯问做什，巨回答：“晚睡觉，熊、狼它猛兽老身边嗅嗅，叫入睡，以想建造间房，晚睡，样才安宁些。”汉斯想：

“唉，，。”：“别造啦，走吧。叫‘劈石’。”巨答应，便走森林，凡走，野兽全被吓住，身边跑开。晚，座古老居住宫殿，走睡厅。第早，汉斯走宫花园，现儿全荒芜，长满荆棘丛。正走走，头野猪猛朝冲，手杖打它，它马倒。把野猪扛肩，带，伙儿把野猪叉铁杆烤吃，吃高兴极。每轮留打猎，留做饭，每每以吃九磅肉。第扭树留，汉斯劈石打猎，扭树忙做饭，满脸皱纹老头走宫殿，向肉吃。“恶伙，走开，想吃什肉！”回答。但使惊讶，很眼儿，跳扭树身，拳头乱打，竟抵抗，最倒直喘气。老头直完全解恨，才离。另外两打猎回，扭树字提老头挨打。想：“等俩呆候，尝尝斗老头厉害吧。”仅仅想已够乐阵。

第劈石留，遭遇跟扭树模样，因为肯拿肉给吃，结果被老头揍顿。回，扭树知，但俩做声，想：“让汉斯尝尝滋味吧。”

第，轮汉斯留做饭，正厨房认真干活，站打锅泡沫，儿，毫客气肉吃。汉斯想：“怜老头，愿意份些给，样叫别吃亏。”递给块肉。矮吃完，块，汉斯给，并告诉块肉很，该满意。想矮第次开口，“脸皮真厚。”汉斯，再给肉。恶矮跳汉斯身，像待扭树劈石样待，但找错。汉斯毫费力给几耳光，打滚台级，汉斯追，因为高腿长缘故，反让给拌倒，爬，矮直乐。汉斯直追森林，溜洞。汉斯回，记住。两回，汉斯安恙，很惊讶，汉斯把切告诉，再隐瞒遭遇。汉斯笑：“怪，谁叫吝啬肉，儿，却被儿打顿，真丢。”带箩筐绳，朝矮溜洞走。让汉斯坐箩筐，随身带棍，把放洞口。汉斯底，寻门，打开门，现坐位美丽画少女，简直美形容。

少女旁边坐矮，正冷冷瞪汉斯，样像野猫。少女被锁链拴，怜巴巴望汉斯，引汉斯巨情。汉斯想：“把她恶矮手救。”棍打，倒死。少女身锁链立刻松脱，她告诉汉斯，她本位，被野蛮爵掠，关。因为她答应嫁给，爵让矮守她，她受够折磨。随汉斯把少女放箩筐，让两把拉。箩筐放，但汉斯已相信两位伴，想：“已表现老实，把矮情告诉，谁知安什？”把己棍放。幸亏，因为箩筐才吊半空，把它松，果汉斯真坐，摔必死疑。汉斯被困洞，知怎样才爬，想想，想办。走走，知觉间少女曾呆屋，现矮指头套枚戒指，闪闪光，便褪，戴己手，把戒指转动，突听什东西头顶响，抬头，原空几位神仙翱翔，，，问干什？汉斯先声，但很快便吩咐把己抬。照办，觉己仿佛飞。但等，已影儿。走宫殿，找，扭树劈石跑，带走位美丽。汉斯转动戒指，神仙，两海。汉斯便停跑，直追海边。朝远望，现离岸边很远海条船，忠实伙伴正坐。汉斯气极，加思索带棍，跳水，向游。哪知棍实太重，拖直往沉，几乎把淹死。赶紧转动戒指，眨眼间神仙，带像闪电般靠近船。汉斯挥动棍，把俩打落水，给两伙应惩罚。美丽刚才给吓怕，汉斯再次救她，摇橹把她送回她父母，她结婚，切皆欢喜。

--------------------

堂农夫

堂农夫

，活贫穷、虔诚农夫死，堂门。位富甲财，想堂。圣彼拎钥匙，打开门让财，似乎农夫，把门随手关。外农夫听财何受各各样礼遇接待，儿既奏乐，歌唱，最切归平静。圣彼，打开门，让农夫。农夫原想奏乐歌唱，竟静悄悄片。受很热情接待，使走欢迎，谁唱歌。农夫问圣彼为什财给唱歌，却样，像堂间样，存偏。圣彼回答：

“根本回，任何别样很爱，富样享受堂每乐趣，但像样穷每堂，像样富百内堂却呢！”

--------------------

瘦莉莎

瘦莉莎

懒哈利胖特丽娜总为持重，为外物扰。瘦莉莎想却完全相反，她总早忙晚，让她丈夫伦茨干很活。尽管，获，。晚，莉莎躺床，累动弹，却重重入睡。她肘撞旁边男：“伦茨，听，想什？假找块金币，别送块，再借块，给块，，共四块金币，买头母牛。”男觉很，：“虽知哪儿给弄送块金币，但果笔钱，以它买头母牛，果母牛头牛，以喝牛奶，提提神。”女：“牛奶，让牛吸，让它长膘肥体壮，才卖价钱。”男：“，以喝点点，碍。”女：“谁叫样待母牛？管碍碍，答应。胡思乱想，休想喝滴牛奶！傻真贪厌伙，把幸苦挣东西消耗尽吗？”男：“老婆，安静些，否则把嘴蒙。”

“什？”她喊，“吓唬，馋鬼，长杆，懒鬼哈利。”她想揪头，但长伦茨坐，手抓瘦莉莎两条细胳膊，另手她头按枕，听凭她叫骂，直她最累睡才松开。第早，醒继续吵闹，莉莎究竟找她想块金币，知。

--------------------

林屋

林屋

片偏僻森林边木屋，住贫穷樵夫女以及女儿。早，樵夫砍柴女：“今叫女儿森林给送午饭，活干完。为使她迷路，带袋米，沿路洒。”太阳正照森林空，女儿路，她端碗汤。但森林麻雀、云雀、燕雀、画眉黄雀，它早把米啄干净，女儿找父亲留路径，信步走，走啊走，直走太阳山。黑夜树枝哗哗响，猫头鹰毛骨悚乱叫，女儿害怕极。她远处树丛盏灯火闪动，“儿，留夜，”女儿想，便脚步停朝灯光走，儿功夫，她房，整窗户被映通明透亮。她敲敲门，传声粗鲁吼声：“！”女儿迈黑暗，敲敲屋房门。“吧！”声音嚷。女儿打开门，白苍苍老正坐桌旁，双手托腮，白花花胡几乎拖。火炉旁躺动物，母鸡、鸡头花奶牛。女孩告诉老己历，并请求夜。老：

“漂亮母鸡，

威武鸡，

肥壮花奶牛，

意何呢？”

“达克斯。”动物齐声叫，意思准：“伙乐意。”因为老：

“今晚以儿睡觉吃饭。现炉边给伙弄点吃吧！”女孩厨房，现切齐全，便做顿丰盛晚餐，想些动物。她盛满满盆饭端桌，老身旁坐，顾吃。肚填饱，女孩问：“现困倦，哪以弄张床让躺美美睡觉？”听动物答：

“已吃饭，

已喝汤，

未想咱，

找张睡觉床。”

老：“楼吧，儿房间内两张床。把铺盖给抖抖，铺白床单，睡。”女孩楼，她抖抖床，铺张干净床单，躺床睡，连老等。儿，白老，举蜡烛仔细打量女孩，摇摇头，她已睡熟，老打开活门，女孩沉入窖。

樵夫很晚才回，门指责女让林饿。“怪，”女，“女儿早提饭门，她准迷路，明肯回。”第樵夫亮床森林伐木，让女儿给送饭。“次带袋扁豆，豆比米粒些，女儿更清楚，迷路。”很快午饭间，女儿带父亲饭路，扁豆粒，森林鸟儿像样把扁豆吃精光，现路粒剩。女儿森林转转，晚她老屋。老样让她屋，她向老吃张床。白胡老问些动物：

“漂亮母鸡，

威武鸡，

肥壮花奶牛，

意何呢？”

动物次齐声叫“达克斯”。接切均样，女儿做顿丰盛晚餐，老吃喝，理些动物。等她吃完喝，老给她睡觉，动物齐声答：

“已吃饭，

已喝汤，

未想咱，

找张睡觉床。”