Lss 14 通关检查

lessn 14 通关检查

inspetin

01 ay i see yur papers?

以证件吗？

类似表达

an i see yur papers? / uld yu like t sh yur passprt? / h abut passing yur passprt?

02 an yu pen yur bag fr e?

您打开您包给吗？

类似表达 an yu sh e yur bag? / e need t see inside f yur bag.

03 please bring yur luggage t seurity enter.

请把李拿安检。

类似表达 e need t hek yur luggage. / e ill hek yur luggage.

04 the ust ffiers have a hek n every ining ar.

海关官员入境每辆车检查。

类似表达

there is heking n every ining ar by the ust ffiers. / heking has been arried ut n every ining ar by the ust ffiers.

05 the usts is heking t see if he is arrying any ntraband.

海关员检查否带违禁品。

语提

if句连词，表示“否”，that或连词、副词连；引导宾语句态应句保持致，句态现，句态以任意态。

06 k, everything is in rder.

，切正常。

注意项

海关员句话，表示检查完切程序，现问题，示意乘客以通关或关。

07 it is frbidden t bring fruit knives.

水果刀允许携带。

类似表达 the fruit knives is nt alled t bring. / yu an't bring fruit knives.

08 take ff anything etal yu have and put the in the tray.

拿掉身金属物品，并把它放托盘。

单词释义 tray [tre?] n. 托盘，盘

09 please put all yur luggage in the nveyr belt.

请把李放传送带。

词组释义 nveyr belt 传送带

10 please step thrugh the etal detetr.

请走金属探测器。

词组释义 step thrugh 走，穿，步通

11 yu an retrieve yur luggage after they've passed thrugh the nveyr belt.

等李通传送带以以取回它。

类似表达 yu an take bak yur ites at the end f this nveyr belt.

12 the alar is ging ff.

警报响。

注意项

安检，必须通安检门或x光探测，果身金属物品或违禁品，警报声响。

13 an yu tell e hat the ntrabands are?

告诉什违禁品吗？

单词释义 ntraband [?k?ntr?b?nd] n. 走私品，违禁品

14 the usts ffiers searhed the suspet h has ntraband gds.

海关搜查走私嫌疑。

语提

因为句先词，且先词逗号句隔开，以判断句为限性语句。h the suspet限修饰，句语，句谓语动词取决先词the suspet。

15 hen he ent thrugh seurity, he had a brush ith the usts.

安检，海关员冲突。

语提

hen句引导间状语句，且句态，句相应态。果句动句动，句，句般或。

16 befre yu pass thrugh usts, yu ust kn the rules f ntrabands.

海关之，必须知违禁品相关规。

注意项

关违禁品，各己规，通关检查，旅客必须清楚或区关违禁品规，否则耽误间，严重被拘留。

17 please tell e se details abut usts.

请告诉通关检查些细节。

类似表达 uld yu tell e se details abut usts?

18 if yu dn't delare an aquired artile, the artile ay be taken aay.

果申报某求申报物品，物品被收。

注意项

旅客通关，求申报物品必须申报，规机构据份物品价值证明，果申报，回该物品则被收。

19 the suspeted drug traffikers had been arrested by the usts ffiers.

些贩毒嫌疑犯已被海关员逮捕。

词组释义 suspeted drug traffikers贩毒嫌疑犯