七 親愛的裁縫師,我們來做點正事吧
讓娜情事 · 潛水沙子
宅邸管制森嚴,許讓娜個進,薩摩馬車後院等待。讓娜抱著打樣衣服,跟著僕諾宅邸裡繞來繞,走廊燈火明亮卻鮮少走動,深鎖房門後時傳男女竊笑與談話聲,氣氛安靜黎塞留府邸完全。
僕領她進房,把門帶便退,讓娜把手東西放旁沙發,餘光發現茶几疊書,她覺眼熟靠近,莎士比亞詩集與劇本,這些書她再熟悉過,黎塞留為訓練她發音,她幾乎念滾瓜爛熟。
她兩腿併攏蹲茶几旁,讀著書脊名稱,目光停本她沒見過書名。當時黎塞留曾經本本仔細向她講解莎士比亞品,她感覺來黎塞留爵對莎士比亞種瞭若指掌,甚至種狂熱程度,她覺黎塞留爵會漏掉任何莎士比亞品。讓娜奇拿本書,書封草寫寫著莎士比亞。
「妳喜歡莎士比亞嗎?」
知何時,杜巴利已經進房間,站她身後微笑著她。
讓娜嚇跳「對。」她趕緊手忙腳亂把書塞回,臉耳根紅片。
「沒關係。」杜巴利彎腰,手從她背後越過肩膀,覆住她放書手,帶她把書重新拿來「這本還沒過,妳念段給聽吧。」
讓娜仰頭,剛對杜巴利迷笑眼,她意思移開視線「……果爵介意。」
杜巴利坐沙發,聽著讓娜朗誦。她語調,抑揚頓挫,微微向專注眼神,表情,拿著詩集姿態,以及莎士比亞沒開情詩……時光彷彿回幾,杜巴利第次參加沙龍場合,時個女孩,拿著本書,樣語氣,樣神情,朗讀莎士比亞未開情詩,聊交談漸漸安靜來,無從這個女孩身移開視線,場男士覺惋惜,怎麼沒比她丈夫早步認識她,過後來實證明,她沒丈夫點重,因為最後她為當今國王路易五最名情婦,龐巴杜夫。
杜巴利從恍惚遙遠記憶回神,禁失笑。原來這黎塞留打意算盤……
讓娜以為己錯,趕緊停來,她慌張從書裡抬頭,向杜巴利。
杜巴利逮住她窘迫模樣,覺特別愛「親愛裁縫師,們來做點正吧。」