第10章
[排球少年] 谁会嫌星星太多 · 北川有暖
影山差点拿稳筷:“。”
“为什?朋友很吗?”问。
“果让觉托球意义,配合,以朋友,但跟样。”影山。
因为认识更久?因为帮补课?
影山咬口饭团,含糊清:“因为动……伙突冒……”
动找朋友。
35.
影山啊,跟别朋友牵手跑步吗?
36.
影山被表白。
影山拒绝女孩。
以早习惯影山很忙情。今找给送笔记,听回——田长恨铁钢:“影山,伙,恶!跟排球辈吧!”
“王根本连什喜欢知吧。”月岛取笑。
向旁边狂笑:“知影山反应,「哈?为什跟表白?」”
影山非常尴尬,气向月岛给等,长笑,问喜欢什样女,意思……少正手足措呢,忽。
立刻朝投求救目光。
笨蛋。
深吸口气,步走:“意思打扰啦-飞雄,今晚练什候呀,太晚回赶巴士!”
“……”37.
功帮影山解围,以为影山拒绝女孩因为,因为女朋友——实冲击力太,导致排球部直接炸锅。
“原影山喜欢样女孩?”
“妹啊,怎跟影山呢?喜欢什?”
“影山怎表白哇!”
片混乱听感叹:“居喜欢笨蛋吗?”
茫影山被问脸红,但提取关键词,精准抓住:“月、岛!准笨蛋!”
38.
终安静之,本正回答群男:“因为万引力。”
“哈??”
“知,万引力苹果砸牛顿脑袋。”向举手,“害做很物理题,恶!”
“向,场知万引力,需解释……”
影山诧异眼,意识摸摸额头,似乎「万引力」件印象。继续:“谷川俊太郎先句诗,「万引力,相互吸引孤独力。」”
男:?
“影山样合群吗?”月岛冷静。
“月岛,她很合群!”影山怒。
“哇哦,王……为王,反驳庶民?”
39.
排球部练习终开始,坐巴士回,群充满奇男底继续盘问,虽很甘样。
想,晚影山居打电话给。
“…………吗?”口口喘气,像刚剧烈运动样。
“呢,怎?”问。
“阳台!”影山。
:?
40.
虽充满疑问,照做,站院外影山。少正拿手机,因为跑步累弯腰——住离校确远些,结束部活之跑?
“别,抬头!”少电话边,手指指。
抬头,月亮。
“…………今跟菅原长聊才知原话竟夏目漱石话!”影山支支吾吾,“、直以为,样朋友,果朋友,……”
“啊恶……知该怎!今表白,女突路拦住,跟吃饭,问什关系。朋友,她问别女朋友,,但她走,跟她什话!”语伦次,“但菅原长问,果真表白,怎做?”
“肯拒绝。”
“为什确?”
“、以……果跟朋友,候想……明白吗?”
41.
影山飞雄之以找帮补习,因为绩,因为帮话意味讨厌……因为动贩卖机抬头,坐楼窗边,恰樱花。
万引力让樱花落,想,果样目光落,讨厌它。
42.
以「讨厌」句话实以翻译为——
少挥挥手手机,挡住己脸,示意屏幕。
眨眨眼睛,低头向刚刚收邮件。
“今夜は月が绮丽ですね.”
“喜欢。”
43.
交往第冬——
习题翻页候抬头,山口影山耳边似乎些什,少脸露懵懂恍神情。走向,些局促:“,,今练很晚,辛苦等。”