27

很难，Thiag休息窝打游戏。睡午才吃饭，新奇换身典型运动装扮。

宽黄橙色球衣运动鞋，各类足球符号最近尤常。本队伍世界杯提线叁强把爱情绪踢。

问：“吃完饭想想散步？”

咀嚼停。Thiag邀请散步？倒件稀奇。

Thiag带，倒便扩展新活动图，毕竟敢贸孤身往完全陌走。至今最熟悉住片区域已。

房墙五颜六色片涂鸦显轻更活跃区域，街之间挂满旗帜。路高校，汹涌流快把淹，，早放。

Thiag基本步叁回头确保走丢。伸手抓住衣服让停，回头，指指旁边，书店。

校周围书店理以习品教材为。店逛逛，意外现居卖名网络，呃、耽美？印标删减版。

往另区走。全西语懂，但走马观花轮，最终串眼熟单词停。抽，封印身穿古典服饰，身章鱼触手女性。间把名字书封联系。

Thiag奇凑，快速念书名问：“Quieres prarl（想买吗）?”

犹豫儿。书。纸质书很久以情。本虽读，但西语原版，现阅读力。最终放回书架，Thiag离开。

球场。

并正规绿茵球场，沙土，两钢架网门。已街头比赛，周围积攒许围观群众。站稍高点远处，黄色奔跑扬沙尘。

路样很孩玩足球，它往空踢，手之外部位接住。或直接群传传。现狂热已让点敬畏程度，因为截至目被砸。

Thiag专致志脸，轻轻身体撞。

“Ve a jugar（玩吧）.”转头，笑笑，“Te esperaré，diviértete（等，玩开）!”

约已猜样。

Thiag眼睛亮，把手机之类贵重物品交给溜烟儿跑，队伍简单沟通，双数持平迅速开赛。

街球规则更为开放由。爱热闹，需谓运营队友默契配合，部间纯粹战斗爽。

情况实则清两队哪些，因为穿五颜六色，连相似球衣各队伍几，尽盯Thiag。体型算高壮硕，身体抗吃亏，但胜灵巧速度，带球样善悦目。

找旁边贩买瓶水，找树叶遮挡盘腿坐。玩儿手机身两眼比赛。

噢，拍照。佩服炎热气球场断回奔跑劲，快被热化，即使坐汗流止。Thiag第次休息喝水之已被喝少。

“刚才球吗？”Thiag补水问。

顿点虚。答案玩手机，刚才阵欢呼声原庆祝，球？

Thiag手臂擦汗，表情明白。灌口水球衣脱丢给，Thiag身赤裸，纹身线条汗水格外显眼。身跑向准备再次开启比赛，之转回身喊：“Vas——”

整阳光闪闪光，蹦蹦跳跳，次。

断断续续踢黑夜至。直肚饿Thiag才决最球走。

什声音弹跳向边靠近，接撞身。回头脚边足球，手抱。

穿黑蓝色球服少跑，群龄，似乎校队伍。把球交给感觉身体僵，抬头视。

谁，之吗？双眼睛——

“……”

刚想慌张张口什，被远处传欢呼给打断。Thiag群挤往边走，少接球立刻跑己队伍。

“晚饭吃什？”Thiag回路问。

思考儿：“碳水蛋白质。”

Thiag深表赞。

现本书。封熟悉章鱼触须反应，拿本拆塑封书问Thiag：“什候开始书？”

“给。”

间惊原。被送礼物感觉……很。点清跳加速因为想东西，因为送。

“N te gusta（喜欢吗）?”

“N—”书把己觉烫半张脸遮住。声回答，“Me gusta.graias.uh.”

Thiag满意继续做己情。

指望Thiag西汉词典。晚把喜欢故粗略翻译器再遍，找己最爱段落。

睡开台灯，把书递给Thiag，给指指。“Léeel.（读给听）”

缩被窝，抬眼睛裸被外身体，背光侧影。几秒，慢悠悠念。全世界安静，安静听念睡故。

实仍听明白长段西语，但知什。

「花克罗诺皮奥

克罗诺皮奥田野现朵孤零零花。

初，想把花摘，但想毫意义残忍，

跪花旁边，愉快它玩耍，：抚摸它花瓣，给花吹气让它跳舞，像蜜蜂样嗡嗡叫，闻闻它香味，最躺花底，被宁静环绕，入梦乡。

花儿想：“像朵花。”」

胡奥·科塔萨尔 《克罗诺皮奥玛故》