第18节

，娜塔莎知，并懂电影，实普通观众样，效果并非真正她力，但次首映式通渠传播，换句话，非常重。

办，谁让她拍本美名著。

斯科特·瑞奥娜塔莎邀请洛杉矶，脸色期待。

至蕾切尔·莫尼样知名评论员观点才娜塔莎最关注。

今晚，她坐离己位置，特意安排，娜塔莎想近距离解她电影反应，部品反馈，她总迫及待知。

影片正式开始播映，娜塔莎左手边兰希马丁以及演员，右手边程临蕾切尔，黑暗，兰希忽握住她手，掌潮湿冰凉，除紧张，概太别。娜塔莎倒平静，她理解感受，第部倾注品第次开亮相，《第身份》首映候，她。

预告片样，黑暗背景浮现向德莱赛致敬话语，蒸汽机车轰隆鸣响，汽笛嘹亮，荧幕黑暗望际绿色原野，辆载嘉丽火车样穿五湖平原沃野千，向芝加哥奔腾。

火车、芝加哥、原野相比，嘉丽太渺，她脸爱表情矫揉造，啊，几，梦寐以求城市芝加哥朝她招手呢！想，她忽低头，翼翼掏己钱包，表情立刻变忧虑，钱包整整齐齐放四张美元绿色钞票，几美零钱，些钱许够活两周，但她找工，希望城市，应该处，吗？想，她脸露笑容。

或许因为火车巧遇杜鲁埃，车嘉丽回头再望向想己献媚男，少己更信，她拎怜李，踏月台，正式登她第巨舞台。

电影演嘉丽被芝加哥繁华倾倒，目眩神迷长镜头，娜塔莎竖耳朵，听排女声，“哇哦”赞叹。

段长镜头剧场荧幕效果实太棒，繁华寒酸比，镜头距离寸把握，诉式画，最精彩，兰希神入化演技，她演活嘉丽，演活知什虚荣，已被征服八岁少女，知幼稚跳代编制陷阱。

繁华芝加哥街头，嘉丽姐姐明妮。

狭窄阴暗寓，简陋陈旧具，曾明亮美姐姐今显比嘉丽像老岁！她穿布料粗糙剪裁体衣服，身件首饰，她丈夫汉坐屋等她做晚饭，孩哭泣，她抱孩厨，间欢迎远投奔己妹妹。

简单欢迎简单晚饭，姐姐嘉丽：“什候找工？”

嘉丽愣住，“想先逛逛芝加哥，什玩？”

姐姐话，姐夫轻轻咳嗽，嘉丽知己错什，气氛尴尬，她咬咬嘴唇。

晚，嘉丽帮姐姐洗碗准备明早饭，似乎犹豫很久，姐姐终开口，“汉觉，以每周给四美元住宿费，怎样？”

“。”嘉丽，她低头，睫毛轻轻颤动，声音情绪样，低以。

姐姐姐夫给她芝加哥第课，钱，亲情什情。

更重，她钱什样活，姐姐姐夫活，活把爱美丽姐姐，变让她理解女。

第，她开始找工。

四处碰壁，回遭白眼，几努力，她鞋厂找份周薪四块半工，工机器流水线，给鞋打孔。辛勤工换钱，几乎全部交房租，剩够路费，寒冷芝加哥冬季，怜嘉丽衣，步很长距离工厂工，最患病，丢掉份糊口计。

病全，姐姐姐夫催促她快找新工，她希望姐姐通融，让她留点钱买件衣，姐姐犹豫，周给块吧。

镜头准嘉丽脸，她已够平静接受切失望，次写她脸，绝望。

她开始找工，冬谋职季节，杜鲁埃现走投路嘉莉，她已饥寒交迫，以复加。

嘉丽抉择刻，电影院鸦雀声，甚至走动卫间声音，娜塔莎轻轻瞥眼程临旁边蕾切尔，屏幕反光，她竟眼晶莹泪花！

或许嘉丽之承受压力煎熬，唤醒很现坐观电影功士记忆。

嘉丽走房间，为杜鲁埃情妇，杜鲁埃结婚，想结婚，企业业务精英，套体寓，许漂亮裙，衣食忧安逸享受，够提供给嘉丽保障，她再冰冷雪走寒冷街头，敲响愿为她打开门。

她开始享受期望活，原本羞耻愧疚消失踪，嘉丽慢慢想更，，赫斯特伍德现。

杜鲁埃朋友，流社知名酒吧理，赫斯特伍德厌倦势力庸俗妻，喜欢聊氛围，爱嘉丽带给活力浪漫，手挽她虚荣。

戏，趁杜鲁埃离开，赫斯特伍德开始实施己计划，原著原本剧情被娜塔莎刀阔斧移剧院，台，演员卖力演，传观众笑声掌声，包间，赫斯特伍德卖力献媚，施展己熟魔，先让嘉丽崇拜，再施以杜鲁埃纪阅历具备温情以及熟，第次样，第次样，接触足够候，剧院，杜鲁埃门吸烟，轻轻，触碰嘉丽雪白皓腕，“快乐，吗？”

娜塔莎承认，康奈尔太魅力，《代》杂志评选度百魅力男星名，果想征服女，眼神足以。镜头眼睛，握嘉丽手，眼睛柔情万像星夜密西西比河，静静流淌，夜色倒影浅浅波澜，柔情蜜意欲诉休。

嘉丽虽已识很产阶级活本色，却被流社征服，她陶醉并赫斯特伍德，带给想象激情爱，金钱奢侈，，她已满足温饱，数比她豪华活，她想拥切。

老戏骨飚戏轻切验尚浅兰希，未挑战，她以迎战姿态，绽放己全部才华，即使手奥斯卡影帝，她毫输掉气势。嘉丽想抽回手，动很慢，手被握紧，她再动，杜鲁埃欲拒迎样，似乎隐藏信息，导演像，嘉丽招数征服两男，算男喜欢。嘉丽已初女孩，她更懂何己俱优势掌控男。

“为什快乐，嘉丽，以信任，帮吗？”赫斯特伍德继续追问。

“帮，但想样，乔治……”嘉丽泫欲泣，内挣扎矛盾让她显更加爱。

“第……”

台忽奏音乐，演员似乎倾诉什，语调澎湃，背景，赫斯特伍德凑近嘉丽，让她听更清楚，“知己离开，嘉丽。”

“该。”痛苦嘉丽赫斯特伍德，眼限柔情哀泣，让痛已。

“开始新活吧，喜欢现活，喜欢，为什己想活，陪己想陪？倘若爱垂怜，权遇之帝考验，考验配，嘉丽，配吗？求，告诉，命已。”

嘉丽话，表情却镜头回答话语。娜塔莎采角布局镜头，背景华丽舞台演员，嘉丽赫斯特伍德各边，镜头正，谐称戏剧性衬托效果，让段深情告白似乎隐含嘲弄--观众眼，赫斯特伍德嘉丽眼台演员样呢？

镜头语言，娜塔莎清楚切，她让镜头表达她想话，像手钢笔，画手画笔，音乐手乐器，电影本身艺术，她则导演，缔造艺术。

金色背景，绚烂音乐，嘉丽穿华服，点点头，完第次背叛。

杜鲁埃现切，已为已晚。

嘉丽赫斯特伍德际关系安排，登台演戏剧机，她满脑己红紫受追捧模样，她镜练习，轻柔响原声乐她火车第次场旋律样，提琴声音盖钢琴，弦乐器组合更华丽音色，钢琴纯真温婉复。嘉丽穿刚买裙，镜蹙眉，高兴，旋转，野似乎很快渴望，门铃想，她立刻变表情，因为杜鲁埃回。

期待忍耐让她变活再次积聚满，镜头交错间，她登台表演，紧张失败，巨功，站舞台央接受掌声嘉丽信美丽，光彩照。回她杜鲁埃，动表情变沉闷，终，杜鲁埃她吵架，私情暴露，暴怒至极杜鲁埃砸烂花瓶，她，她陌眼神，愤怒冰冷话，“切给！”

“哪怎样！”知羞愧怒火烧，嘉丽脸通红，“强迫吗？难愿吗？”

马丁长张似乎永远气脸，但段戏实精彩，音乐紧张，画紧凑，仿佛终摆脱龄样貌气质束缚，演技收放，舞台剧验给戏剧张力，扬手准备打刻，手却落回，愤怒嘉丽哭泣比鲜明，兰希输给奥斯卡影帝，输给位己样新锐演员，她哭楚楚怜，几乎让忘记切她才罪魁祸首，像受惊鹿，像助少女，杜鲁埃回想街头走投路少女，她忧伤目光，什变，她依旧美丽，眼哀伤依旧深深打动，但她灵魂已再纯真少女。

杜鲁埃离开，赫斯特伍德开取代男位置，并意识，杜鲁埃嘉丽搭垫脚石，未或许样。

为带嘉丽纸醉金迷，赫斯特伍德偷司巨额现金，带她逃加拿，被现，被迫钱，司开除，表示再追究，带嘉丽纽约，剩点己钱安顿完毕。

赫斯特伍德，带失落纽约，嘉丽则充满兴奋期待，世界最最繁华城市！像她初芝加哥样，嘉丽高兴极，第游逛她便选择纽约最商场。

赫斯特伍德劣迹让找身份以等理工，存款越越少，越越给嘉丽提供舒适活，嘉丽已谋职，她已些演验，纽约像现洛杉矶，随处戏院，享受物质活优越，体物质以带精神消费。为拍夜戏，娜塔莎反复调整镜机位，她想俯视感觉，剧院车水马龙，头攒动，嘉丽四处观察，镜头她眼睛，她女士穿髦昂贵裙，某贵妇带钻石珠宝，她眼，她想些，镜头切换回，嘉丽脸写满野甘，她比些漂亮，却她命，怎样？

果之嘉丽兰希演绎爱怜，现今嘉丽，知震撼比。

强烈视觉享受，娜塔莎部戏追求关键，画宣兵夺抢故位置，但它必须为故最佳配角，整电影服装耗资非常观，朴笑恩参考九世纪末代初女装，电影重现代尚华丽，嘉丽变名媛，些衣服珠宝动辄万，每次拍戏，换服装做头妆至少两。

电影视觉艺术，美丽物布景，娜塔莎让切活，些美丽非但让散注意力，反更让故戏剧化，鲜明化。

嘉丽因为演戏名，她再需赫斯特伍德，她赫斯特伍德回逃跑搬走，影片最长镜头非常耐寻味：嘉丽匆忙收拾己物品，她粗暴打开箱，把衣服往扔，珠宝全部扔，她最喜欢石英钟，镜头随她走走，每脚步声门外传，音乐随之顿，嘉丽紧张侧耳倾听，确赫斯特伍德，她紧张音乐，投入逃跑计划。她全部收拾完毕，拎箱，把留书信放桌，匆匆离开，客厅门距离几乎跑，夺门嘉丽，甚至回头她赫斯特伍德活。

知镜头否结束，因为屏幕黑，剧院听阵衣裙窸窣，很因为紧张专注觉动动身，往倾。画再次亮，镜头位置居变！赫斯特伍德开门走，打开灯，信，颓坐，失意痛苦堪，绝望花板空荡荡房间。

长镜头简直绝妙，它空间固间流逝塑造思议固视角，嘉丽关灯离开，赫斯特伍德开灯门，别致构思简直令啧啧称叹。

“太棒，娜塔莎。”程临压低声音，她耳边耳语，虽已样片，但候难免为她创造艺术效果倾倒。娜塔莎回答，她专注盯屏幕，野逞满意足。

门，门，之嘉丽迈门，今她逃。她迈因为门东西满足她想活，她逃因为门外世界她更想拥。头至尾，她私姑娘。两扇门完物呼应塑造，谓精彩，符号化镜头表达，以给观众充暗示，让限唏嘘。

电影即接近尾声。

嘉丽为舞台角，她台色表演征服观众，她纽约走红，奢华活，数比之两位更色更钱男追逐，数清赞美鲜花，赫斯特伍德却因为贫病交加，救济站世。，刚嘉丽新剧映，画死亡阴沉飞快切换百老汇纸醉金迷富丽堂皇，嘉丽台演，她知赫斯特伍德已死，知杜鲁埃实坐台，百感交集熟悉陌姑娘，火车第次遇她，似乎已再遥远情。

音乐达全剧最高=潮，华美视觉效果，通杜鲁埃视线，嘉丽闪耀，观众想火车初遇，想眼妖娆魅惑尤物，曾单纯真姑娘。

视角次切换，次，嘉丽舞台观众，虽视线很低，镜头却更低位置捕捉仿佛她站万千繁华之动。

演功，立为她鼓掌，嘉丽优雅谢幕，笑容迷璀璨。

娜塔莎听兰希低微啜泣，但很快身边恢复平静，她知，角色或许兰希己，屏幕几乎己样故，谁平静点绪波澜？

影片最，嘉丽新奥尔良巡演，她剧团坐火车，次她坐豪华包厢，聊透气，车窗外飞驰绿野，她浓妆艳丽脸，闪少女般笑容，，位绅士介绍，她再像样局促，游刃余伸己手，让亲吻。

“嘉丽，叫嘉丽。”

电影正式结束。

蒸汽火车轰鸣，沿铁轨奔腾，演职员表以现，旋律开篇旋律，但观众幕，怎开始情？

娜塔莎座位站，剧院灯光点亮放映厅，她回头，观察脸表情，几乎部表情，词概括。

震撼。

功，她想，特别斯科特·瑞奥表情候。

观众鼓掌，娜塔莎带领全部剧组员台致谢，台她注意兰希眼圈微红，目光言情绪。

娜塔莎现场表现，她知明《嘉莉妹妹》登陆美各院线，观众像现样。

柏林，她想，次她再新导演，她目标柏林电影节至高荣誉，柏林金熊奖。

☆、第章

切很美妙，属功夜晚，娜塔莎收获数掌声，蕾切尔亲找她，她己最色电影之，第，她把话己专栏重复次。

“朋友告诉，‘嗨知吗，拍《嘉丽妹妹》'候，想概部翻拍烂片现荧幕，但朋友马‘娜塔莎·高导演'，想，情转机。实娜塔莎并让失望，电影结束，觉胸口闷，像被打几拳，精神痛苦，以称之为观影享受……”

“念，”娜塔莎笑制止朴笑恩，“直接念总觉很奇怪。”

但朴笑恩根本管她申诉，继续念，“德莱赛什样？以厌烦细节描写为勾勒真实代，似美梦功故写悲剧意味，细节，格局，娜塔莎完全做原德莱赛品精髓，细节百货商店意味符号化门，些手部，甚至美金纸钞毫避讳特写，，她构造野芝加哥，更繁华纽约，乃至代美，通画，更通物精神。除娜塔莎，兰希·格拉斯光芒觑，些八卦传，以为她想明星漂亮姑娘，谁知，她野为演员，她做吗？眼神肢体，克制情绪，微妙表情，她落难，谁想帮她把？怜辜模样，少女青涩矜持，让陶醉；最，最开始怜惜少女变陌，刻杜鲁埃，坐舞台，百感交集嘉丽终梦想真。兰希让些度顺理章，她赋予角色伦比灵魂……”

“，真别念！”兰希跳沙，把《荧幕》杂志抢。

“今全美映点紧张，才找点情做，现倒意？”朴笑恩假装气，脸带甜美笑容。

娜塔莎递给她杯水，“语气太夸张，才听，感觉像兰希葬念悼词牧师。”

喝半水喷哪，朴笑恩绷住开始笑。

“，明马丁启程东海岸宣传，吗？”兰希忽想件重情。

“，新电影筹拍，资金环节需确认，柏林情。”实娜塔莎今给己放假，兰希做客，她直埋头绘制新电影镜头。

柏林实什特殊情，娜塔莎需更间为镜绘本准备，毕竟米高梅联美希望电影月赶圣诞档期映，期工程临忙，她搞己内。斯科特·瑞奥阴阳怪气《嘉莉妹妹》告诉娜塔莎，剧本尽快写，让制司她谁许催促。

让以厌恶己改变意，娜塔莎觉电影神奇东西。

《嘉莉妹妹》全美映，拼潮，很观众认为近翻拍名著最品，网评论喜，idb7.6已明众它评价高。

最重，《嘉莉妹妹》创造票房口碑双丰收，论导演以及演员名望，制，最难贵。

次最闪耀并像《第身份》刚映娜塔莎，兰希为舆论焦点，她演技被肯，往柏林，参加金熊奖角逐，她便已接至少七八电影邀约，且些电影制。

“夜名候样吗？”

往柏林飞机，兰希问坐她旁边娜塔莎。

“差，但样动静。”娜塔莎倒像辈传授验，她点漫，兰希眼，以为旅途劳累，娜塔莎操新电影情，再话，儿便睡。

娜塔莎却平静。

昨程临把次竞赛单元手册拿给她，她因为太忙仔细，或她现己太信，以为故太波澜，谁知坐飞机翻开手册，邓礼森信笑容，她忍住绞紧手。