探寻者2_第三十一章 凯瑟琳
探寻者全集 · [美]亚玟·埃利斯·代顿
第章
凯瑟琳
九
房相连庭院狭窄,光线昏暗,照明灯笼投摇曳光芒,像真正火焰跳动样。花藤缠绕爬堵砖墙,很空间以让藏。
摩托车停庭院阴影笼罩角落鹅卵石,骑手头盔端端正正放车把央,等回。
凯瑟琳站,背紧紧贴砖墙,完全隐藏蔓藤蔓阴影之。她望向庭院另头四层宅邸,宅非常高,非常昂贵,非常古老。儿她阿尔奇站喝茶窗户。帝啊,真惹恼她。
很难刻她为什现,但她站儿。次,她身穿次全服装,黑色紧身衣套皮夹克,像加入飙车党探寻。
很久之,阿尔奇走房。很耐烦,凯瑟琳猜,她父母共度光之己耐烦。阿尔奇父亲,母亲,但凯瑟琳猜测,加文·哈特两或父母亲难缠。
夜晚很冷,阿尔奇边门路跑候,穿衬衫。接近摩托车候,穿夹克。凯瑟琳毫费力注意身体许细节,令她非常非常困扰:手指梳头之,头松松落,穿夹克候,肩膀手臂做弯曲动。
帝,凯瑟琳,她想,镇点儿。
阿尔奇边拉夹克拉链,边转身宅,凯瑟琳则利空阴影走。她悄声息走,回身候,她已倚摩托车车座。
她,阿尔奇吓跳,但很快恢复镇静。打量她,表情变让琢磨透。
“样。”。
“次母亲给挑衣服。”她。
“次谁给选衣服,撒旦吗?”
“很难吗?”她问,“朋友真理,儿帮忙,尚窍通。”
“,难。”。话语气告诉她,她难点儿沾边。,阿尔奇以友善语气问,“想暴打顿吗?”
“打顿太便宜。”凯瑟琳立即回。些话她口涌,仿佛她调情验老,实她第次己声音听调。“值趟。”
阿尔奇笑,凯瑟琳现己很喜欢笑声,令她非常恼怒。倚摩托车车座另侧,样,肩膀几乎碰她,尽管向完全相反向。
“知吗,实很错拳手,”认真,“并像以为愚蠢,凯瑟琳·雷纳尔。”
“知并愚蠢。”她确实知。初次候她知点。
凯瑟琳,灯笼,以及灯笼仿真火焰。她想问问题很难口。阿尔奇感觉她话,保持沉默,静静等待。
“为什样望?”最,她问。
“指,几乎父亲把打晕式?”阿尔奇,仿佛瞬间已格脑海,像它格她意识样。
凯瑟琳
点点头。
:“想,她比任何姑娘更保护己。她轻视,太糟啦,因为很觉最幸运次。”
先凯瑟琳已服己,她并知怎回答她问题,但她听话之,她意识,直以,己实知怎。父亲富丽堂皇居室相遇候,她些念头清晰写脸。她垂目光,望己夹克袖,现她注意之,她现它阿尔奇夹克袖相像。她为才找件夹克穿。才实情,果她愿意承认话。
“想喜欢。”她低语。
“。”悄声。
“本应该姐姐,”她,“父母挑选。”
阿尔奇让肩膀擦她。“错。痛恨点。”两安静片刻。她,“希望知,姐姐点儿喜欢,嫁给她认为己应尽项义务。她世……想父亲另她样代替她,仿佛未伴侣全以互相交换,互相替代——”
“安娜点儿像。”凯瑟琳,话比她预期尖锐许。
“刚候,知点。”
知怎,两之间几英寸距离消失,肩膀靠她,非常结实,令感靠。阿尔奇站,她身边,听她话。愿意听讲话,她想。即使些她脑海转圈疯狂理论,愿意倾听。即使并名探寻,她活知,仍追寻物真相并加以改善意,像她样。她迫使己候,转头,迎她目光。
“预期样。”她低声。
“喜欢玩古董车轻浮拳击手?”
她摇摇头,凝视目光落支两间摩托车车座手。
“算父亲强迫娶某奇奇怪怪女孩。”样告诉她。阿尔奇把手座位抬,非常拉凯瑟琳手腕,她手原位置拉。“凯瑟琳。”
阿尔奇她名字声调语气让凯瑟琳觉,之她正确听己名字。搭她手手很暖,手力让她觉胃点儿安,奇怪、感觉。
“为什强迫娶?”凯瑟琳问。
阿尔奇思考片刻才开口:“父亲,……点儿古怪。相信族让族恢复原样。济,猜,知怎做——乎。告诉,实际重物,伪装重样。之伪装救命,但现需。”
“话什意思?”
阿尔奇耸耸肩:“知。果直处伪装之,很蹩脚伪装。族社交活动直报纸。”
“许名望伪装,让容易打。”凯瑟琳若思,“父母似乎希望让拥名望。”尽管很怀疑,果阻止探寻相残杀,它否够救命,她想。
“以,父母父亲样奇怪。”。
“哦,觉更奇怪。”
两笑。凯瑟琳问:“诡计吗,阿尔奇?让相信,放防备?”
“,”低语,她拉近些,“因为知躲外等。场排练整呢。”
她笑。她才找,偷偷溜,等。
“穿样,”,“才该问想让掉陷阱呢。”
脸离她很近。颌轮廓长胡楂儿,嘴唇柔软温暖。凯瑟琳现知己想什,否她父母想关紧。她父母已变相干。
“许确实想让掉陷阱,”她低声,“次样表现之,担永远想再。”
“该担。”
身体靠更近,凯瑟琳以为吻她。扫眼宅,目光扫整整四层楼把身体移开。
“想待儿。”突兀。
等她回答,直接拿头盔,它戴凯瑟琳头。
“吧,”她,条腿跨摩托车车座,“带——远离父亲座房。”
片刻之,她坐摩托车座,紧紧抓,伦敦街身边闪。离开庭院,宅消失身,她双臂环绕,阿尔奇给她感觉变。再加文·哈特儿,她再她父母女儿。至少刻。
通往寓漆黑楼梯间,开始接吻。摩托车,她双臂环抱身体,之,抱住似乎唯做。
“之做吗?”低语。
“接吻吗?次。结果并。”
“很。”阿尔奇低声,边把凯瑟琳半抱怀,边摸索楼路。
楼程绊倒彼身,则再次亲吻绝佳理由。为什她想,亲吻以样?
楼梯平台,阿尔奇边搂她,边摸索找钥匙。两寓。借外路灯,凯瑟琳几间屋样收入眼底。具错,仿佛族某栋老房,整空间给简朴男性化感觉,像阿尔奇样。她夹克脱掉。
客厅窗户流淌灯光,凯瑟琳望。知怎,通她理解奇迹,现终让她够理解。
“应该知,什劲,”她低声,“安娜死,类情族世代相传。”
“英早逝吗?”阿尔奇笑,凯瑟琳认真回候,停。“早死,”低声,“知怎打,记吗?”
,凯瑟琳允许己露微笑:“想以……,阿尔奇,命。许帮弄清楚切。”
“知指什,但以,绝以。”低声回答,“果讨厌,知己怎办。”
“讨厌。”
她握住放己腰间手,力拉,样以跟她。她领穿客厅,熟悉空间找路,卧室门口。她指相扣,拉卧室,关卧室门。