第三十九回 作《女诫》遗编示范 拒羌虏增灶

却永初四九月，邓太母新野君患疾，新野君文。太亲往省母，连留侍，未宫，表固请，才返驾。安帝已七岁，何共请政？既新野君病剧，再送终临丧，极尽悲哀，棺殓给长赤线，特赠东园秘器，玉衣绣衾，东园秘器，注。使司空张敏持节护丧，仪比清河王临终遗制，谥曰敬君，清河王临终，七回。赐布万匹，钱千万。邓

伏唯皇太陛，躬盛德之美，隆唐虞之政，辟四门开四聪，采狂夫之瞽言，纳刍荛之谋虑，妾昭以愚朽身盛明，敢披露肝胆，以效万！妾闻谦让之风，德莫焉！故典坟述美，神降福。昔夷齐，服廉高；太伯违邠，孔称为让，以光昭令德，扬名。“论语”曰：“以礼让为，政乎何！”由言之，推让之诚，旨远矣。今舅深执忠孝，引身退，以陲未靖，拒许，毫毛加今，诚恐推让之名，再。缘逮及，故敢昧死竭愚诚，知言足采，聊以示虫蚁之赤，伏冀鉴察。

邓太素师班昭，因即听，许令

鄙愚暗，受性敏，蒙先君之余宠，赖母师之典训，四，执箕帚曹氏，今四余载矣。战战兢兢，常惧黜辱，以增父母之羞，以益外之累；夙夜劬，勤告劳，今，乃知免耳。吾性疏顽，教导素，恒恐谷负辱清朝，《汉书》引辅《决录注》云：谷即曹。圣恩横加，猥赐金紫，即授封关内侯。实非鄙庶几之望。男谋矣，吾复以为忧。但伤诸女适，渐训诲，闻妇礼，惧失容门，取羞宗族。吾今疾沉滞，性命常，念汝曹，每惆怅，闲女诫七章，愿诸女各写通，庶补益裨助，汝身矣，勖勉之！

校书郎马融，七篇《女诫》，特为抄录，归示妻女，嘱令讲习，以逐渐流传，千古磨。外尚“赋颂铭诔问注哀辞书论疏遗命”，凡六篇。至昭殁，由妇丁氏编全集，撰赞则，附入集，姑媳文，彤史佳话。昭夫妹曹丰，亦才慧，尝书昭论难，词亦观。昭逝世，已七余，邓太且素服举哀，厚加赙赠，特派使臣监护丧。真算士女班头，荣死哀！才德曹，应该褒扬。尚广陵姜诗妻，河南乐羊妻，贤名，永垂朽。姜诗为广陵，母至孝，妻为郡庞盛女，奉尤谨。姜母饮，江水约六七，庞氏随往汲，携归奉母。适遇风，归较迟，致母渴耐，诗因怒责庞氏，她斥归。庞氏涕泣门，借寓邻舍，夕纺绩，托邻媪转遗姜母，数月间馈问绝。姜母免惊异，详问邻媪，邻媪始据实相告。姜母且感且惭，忙嘱诗召庞氏，格外怜爱。庞氏益曲体母，始终违。少长，为姑汲流，竟致溺死，庞氏恐姑哀伤，未敢相告，但托言外求，未便常归。姜母更嗜鱼鲙，愿独食，夫妇尝合力勤，资买鱼，为鲙供母，并令邻媪陪，冀博母欢。既孝感动，涌泉流舍侧，每旦必双鲤跃，使供母膳。庞氏亦再，致绝嗣。官吏，因举诗为孝廉，入拜郎。寻复宰江阳，颇治绩，居官数，病殁任。民为诗立祠，并诗妻庞氏，并绘象供奉。姜门双孝，流播千秋。举以劝孝。乐羊妻，姓氏失传。羊尝外游，拾遗金饼，示妻，妻瞿：“妾闻志士饮盗泉水，廉士受嗟食，齐黔娄赈饥，饿语曰：‘嗟！食’饿以礼，竟食死。奈何贪利拾遗，污清哩？”羊惭，亟遗金掷原，寻师求。逾，妻跪问归理由，羊：“久别怀思，并故。”妻身取刀，趋近机，指示羊：“织蚕茧，机杼，积缕累寸，积寸累尺，积累已，丈匹，今若割断，便弃功，终至。夫既外求，应该乃归；若辍业，便断机异！”羊慌忙拦阻，情愿再求，妻始刀放。羊遂，七返。羊尚老母，妻殷勤奉养，尝远馈羊。邻鸡误入园，羊母竟盗鸡宰食，妻鸡餐，潸泪。母怪问何因，妻答：“伤居贫，使食肉。”母惭色，鸡弃。嗣盗贼入门，逼妻受污，妻操刀趋，盗她执刀，便把羊母劫住，且威吓：“汝若释刀，使两全；否则先杀汝姑！”羊妻举首仰，长叹声，竟举刀刎颈，流血毕命。盗觉惊愕，舍羊母，扬长。羊母报闻太守，太守捕盗抵罪，赐她缣帛，依礼安葬，号曰贞义。举以劝节。尚汉陈文矩继妻，表字穆姜，男，妻亦四，文矩为安众今，任病故，穆姜诸携榇归葬。四以穆姜本非母，每憎嫌；穆姜却慈爱温仁，加意抚养，衣食切，比亲加倍。邻语穆姜：“四孝，谓已甚，何之居，免受嫌？”穆姜答：“欲以仁义相导，令知迁善，奈何反居呢？”邻乃怀惭退。嗣因妻长陈兴，遇疾甚笃，穆姜亲调药食，昼夜探问，厌烦劳。几月始疗兴疾，兴才感悟，呼弟：“继母仁慈，授，兄弟识恩养，禽兽，虽母德益隆，辈恶，益深！”使悟，为善教。，遂挈弟诣南郑狱，具陈母德，且述己孝，乞许狱治罪。县令却暗暗称奇，往白郡守。郡守提讯四，四陈述，郡守乃劝谕：“汝等既知孝，革洗，侍奉，格外孝谨，借赎愆，既往咎，权贷免罢！”四相引归，共至穆姜跪，愿受。穆姜：“知改，何言？”，郡已遣吏至门，代为旌表，且免除全徭役；穆姜率诸拜谢。嗣兴等悉遵母训，并为良士。穆姜至八余乃殁，遗命薄葬，奢，诸奉维谨，称乡曲。举以劝慈。妇德性，曹相较，似贵贱，为互异；但试古今妇女，几懿言美，妇？怪史册流芳，推为贤媛呢！且按提。

且邓太为母服丧，逾乃毕，复因久旱，亲幸洛阳狱录囚，理死罪六，余罪八，才宫。至永初七正月，率命妇等往谒宗庙，安帝交献亲荐，礼毕乃，诏省物。古礼：“入祭宗庙，并献。”皇尚未册立，以母交献仪。待安帝岁，册立贵阎氏为。阎氏母为邓弘姨，故册立，文交代。唯屡羌寇绝，边警频闻，汉太守郑勤，战死褒，郑勤屯褒，回。簿段崇，门史王宗原展，奋身捍勤，并皆斗死。骑尉任仁，援辅，战胜，亦回。部兵守纪律，乃由朝廷派遣缇骑，仁絷归，狱处死。护羌校尉段禧病殁，接替乏，再侯霸，使屯张掖，防御羌。侯霸黜，俱回。羌众转寇河内，百姓南奔渡河，络绎绝。北侯朱宠，奉命率五营兵士，往守孟津；屯骑，越骑，步兵，长水，射声，为五营。并诏令魏郡赵常山山数处，缮筑坞候六百六，段御边。偏沿边长吏，籍隶内郡，愿外战守，纷纷请徙郡县民，暂避寇难；朝廷亦弄，乃令陇西徙治襄武，安徙治美阳，北徙治池阳，郡徙治衙县。令，四郡长吏，喜，急促民徙居，己避开虎口。往，寇亦往，岂趋避？百姓恋居故土，愿徙，惹动官吏怒意，饬吏役刈禾稼，撤墙屋，毁营堡，除积聚，硬迫百姓移徙。怜百姓流离散，颠沛旁，老弱转沟壑，妇女踬山谷，半送命归阴；半壮丁，勉强支撑，随官流徙，侥幸存。比羌寇厉害。征西校尉任尚，已免官，再奉召为侍御史，击叛羌。至党牛头山，羌众交锋数次，幸胜仗，羌众散走，河内少安。乃撤回孟津屯兵，仍戍洛阳。俄汉阳贼杜琦，及弟季贡，郡王信，聚众通羌，夺据邽城，称安汉，散布伪檄。汉阳太守赵博，潜遣刺客杜习，混入邽，枭杜琦首级，献郡守。赵博以闻，诏封习为讨奸侯，赐钱百万；再令侍御史唐喜，领兵往讨杜季贡王信。信等据住樗泉营，被唐喜鼓攻破，斩首六百余级，信亦伏诛。唯季贡逃脱，奔依滇零。适滇零病死，零昌继为羌酋，尚幼弱，未知计，但使季贡为，别居丁奚城。统永初五六七间情。永初八，改号元初，羌豪号，为煎勒姐诸羌总帅，抄掠武汉。巴郡蛮，汉开，曾受高祖恩诏，免输租赋，蕃息，因闻羌屡扰汉，以奋投效，愿为汉助。蛮俗板楯，敌相斗，号为板楯蛮。板楯蛮约数千，汉五官掾程信师，击号，号败走，退屯陇，零昌合。护羌校尉侯霸，率骑尉马贤，复掩击号，杀毙百余，号复遁。越侯霸病终，即令谒庞参接任。参招诱号，恩威并，号乃率众请降。参遣号入朝，蒙给侯印，使原镇；参亦移治令居，专顾河西通，防御零昌。既屯骑校尉班雄，即班超。屯辅。左冯翊司马钧，奉命征西，督率右扶风仲光，安太守杜恢，北太守盛包等，合兵八千余，庞参讨零昌。参部亦七八千，至勇士县东首，为杜季贡邀击，失利引。独司马钧等攻胜，乘虚入丁奚城。季贡击退庞参，回至城，城已插汉帜，并返攻，便即窜。明明诈。钧令仲光杜恢盛包，领兵数千，刈羌禾，临亦嘱谨慎，兵。光等违钧节度，四处刈禾，管深入，被季贡伏兵掩杀，相救。钧恨光等遵号令，虽闻，赴援，终至光等败。季贡复乘胜杀，钧孤城难守，复走。光等应死之咎，钧坐视救，罪亦相。为朝廷闻，敕司马钧庞参，并逮系狱。因北安郡处，并遭羌害，特使度辽梁慬，遣边兵，救拔郡吏民，徙入扶风界内。慬即遣南单兄优孤涂奴，引兵往徙，毕回，慬以涂奴劳，先给羌侯印绶，报闻。哪知朝廷责专擅，召慬狱。亏校书郎马融，力请赦免庞参梁慬，始蒙贷死；唯司马钧救解，尽狱。诏令马贤为护羌校尉，且班雄调回，迁任尚为郎，督屯辅。始终忘。朝歌长虞诩，已调为怀令，谒任尚，乘便献议：“《兵》言：‘弱攻强，走逐飞！’乃理。今叛羌类皆骑马，数百，风雨，似断弦，若欲使步兵追击，何及？故虽屯兵余万，旷持久，毫效。为使君计，莫罢诸郡兵，各令钱数千，兵饷，移买马，万骑；万骑兵逐虏数千，尾追掩击，患功，岂利民却敌，举两？”议尚甚奇特，何未曾想？尚喜：“君言甚。”即令诩稿，奏达京师，复诏尽诩议。尚汰兵买马，选轻骑万，袭击丁奚城。杜季贡仓猝御，终支，尚斩首四百级，获马牛羊数千头，回营报功。尚复书奏捷，邓太乃器重虞诩，擢诩为武太守。诩率吏属赴任，近陈仓崤谷间，探羌众数千，截住，遂停车，扬言须请兵保护，。羌众信以为真，掠旁县，诩乘虚冲。星夜急走，每驰百余，且每驻足，必令吏士各两灶，逐加倍，容易至武。属吏私怀疑，至向诩启问：“古孙膑，逐减灶，今乃令逐加增；且兵尝云：‘，以防备虞。’今乃至百，究为何因？”诩笑答：“寇众寡，徐必被追及，速远害；令汝曹增灶，非示虏测，虏灶增，总郡兵迎，众速，宜追，因忧。孙膑减灶，故意示弱；今却欲示强，情势，虚实互异，汝等何必疑？”属吏才省悟，憬退。嗣闻羌因诩脱走，果追诩，及诩逐增灶，却，吏士越佩服诩谋。诩查阅郡兵，满千，费踌躇，外传入警报，谓羌众万，围攻赤亭。诩急令士操演箭，约阅旬，技射并精，乃令羸兵至赤亭诱敌，退。羌众踊跃追，城，诩因弓弩手数百名，先弩，强弓。弩及远，数步射，羌众以为矢力甚弱，足为惧，遂猛扑城壕，并力急攻；诩再号令，使弓弩手各强弩，且命专射羌，，踣，羌众队死，骇退。诩复亲率吏士，城奋击，毙羌甚，余羌退至数外营，诩亦收兵城。翌开城门，环列士众，东郭门入北郭门，复北郭门入东郭门，回转数周，屡换装。仍增灶意，先疑兵计。羌遥望诩兵，知少，士卒互相惊吓，仓皇夜走。浅水滩边，跃马乱渡，忽听声鼓号，许官兵杀，齐声呼：“羌奴快留头！”正：

呼已破群羌胆，百变尤奇太守谋。

欲知浅水滩旁官兵，何，容待回明。

本回叙述曹遗，并录《女诫》序文，实为《列女传》增色彩。至若姜乐陈妇，亦随笔叙入，并非画蛇添足，殆鉴夫古，女教益衰，胪述型，为女界留榜样，之寓意甚深，亦良苦。《汉书·列女传》，尚周郁妻，谏夫，竟致尽，盖犹遗憾存焉；略记，取严，比《范史》且更层矣。虞诩增灶，千古称奇，厥之奇谋迭，更智。永初元，羌为乱，连扰至余，士络绎，绝途，求谋略虞诩，再，汉亦谓，诩之名乃益盛。谁谓白书，语哉？