第37节
拉普拉斯的魔女 · [日]东野圭吾
圆华哼声,觉己办问题深入问。
“果物理现象话,论什现象,预测吗?”
“。很情做。比震,管少数据,预测。概,预测必需某些数据,类现吧。湍流,很难预测。”
“湍流?”
“汉字湍急湍,流动流。液体气体等流动状态。预测湍流话,知未气。”
“谦君够预测吗?,”圆华指窗外,“雨。”
谦皱眉头,摇头:“做程度够。”
“吗?”
“果周边区气,够做精确预测。但什候雨、什候雨停已。。以,局部区剧烈气象活动,开始受湍流控制。”
“局部区剧烈气象活动?”
“很,比雷雨、击暴流、龙卷风。”
“龙卷风?”圆华咯噔。
“现气预报使超级计算机,但即便,类现象准确预报率很低。龙卷风预报准确率18%左右。,次九次误差。难程度。”
股苦涩圆华嘴弥散开。她想,己回想场噩梦。
“,羽原博士带领,数理研究认为,算超级计算机做,但身仍希望。”
“为什?”
“认为,脑,单单计算,别什东西。算预测气,采式恐怕超级计算机完全。想,通。果样,类言,划代件。程式叫纳唯叶-斯托克斯程(navier-stkes?equatins)……应该知吧?”
(berulla注:纳唯叶-斯托克斯程,流体力描述粘性牛顿流体程。具体内容太复杂实懂以办详细解释。)
“纳唯叶……听听。”
“被解开物理问题,但果解开,科产预计影响。数理研究觉,关键。”谦指指己脑袋。
“果问题解决,预测龙卷风?”
“理论样。”
“真棒。”圆华双手握拳头,“早点解决。”
“啊。,路应该很长。”谦耸耸肩,“靠够,必须伴才。”
“,制造些伴呀。爸爸为什让谦君样更些呢?”
“因为受限。因为遭遇故,才偶接受手术。像遭遇故动手术呢。”谦接,“为拉普拉斯恶魔,必须做思想准备啊。”
26
“您知数拉普拉斯吧?全名皮埃尔·西蒙·拉普拉斯(pierre-sin arquis de laplae),。”桐宫玲问青江。
“拉普拉斯?,听。”
“果样智慧体,它知世界存原位置动量;,它以运物理,计算些原随间变化,完全预知未状态——”桐宫玲吟诵般,“拉普拉斯提假设。,智慧体被称为拉普拉斯恶魔。以,谦君预测力拉普拉斯恶魔义接近。因,数理研究针力研究计划‘拉普拉斯’命名。之以计划,因为已设最终目标。研究设目标,致以为两:解明脑什;证明刚才再提再现性。关,很长段路走;关,巨障碍。管怎样,体试验回避。怎寻找受试呢?关,厚劳省、文科省官员,警察厅,给合理建议。希望赶紧健康动手术,却害怕,以谁口。,位少女找拉普拉斯计划负责,长,番让震惊话。她表示,愿意拉普拉斯计划志愿。”
青江瞪眼睛,咽口唾沫,开口:“圆华君……”
“。”
“她羽原博士吗?”
垂头羽原摇摇头,抬脸。
“她找商量句。完全想女儿知拉普拉斯计划。”
“长很吃惊。计划绝密,相关员签保证书,把情况泄露给。问她怎知,圆华姐回答,谦君告诉她。确,谦君签保证书。,因为研究需协助啊。”
“关志愿原因,她怎?”
“她,她想拥谦君样力,解开纳唯叶-斯托克斯程,帮助别。”
现听明白词。“什程?”
“纳唯叶-斯托克斯程。关流体力未解难题。通研究,判断,谦君预测力很程关。果解明点,给科带飞跃性步。连超级计算机百百模拟湍流,通数解析。理论,甚至知百之气。夺走圆华姐母亲命龙卷风,以获切实预测。”
青江由叫声。原样啊,终明白。
“,研究怎应?”
“把相关员召集,,羽原博士包括内。,场艰难讨论开始。虽现场……”桐宫玲把视线投向羽原,似乎想让接。
羽原似乎领她意思,叹息,点点头。
“议开始,问圆华。孩非常坚决。,弄或许留遗症,她却点儿害怕,反平静,样帮爸爸忙吧?意识,己服她。接,问她为什早点儿告诉。她,果早,表示反,剥夺直接长谈话机。她错。”
“嗯……”
羽原苦笑摇头:
“替她意,让她别告诉,直接找长,应该谦君。拉普拉斯恶魔,擅长阅读。感觉,圆华想志愿,少诱导关。”
青江想桐宫玲,圆华比谁准。难怪,她拥拉普拉斯恶魔力啊。
“,议结果?”
羽原痛苦歪歪嘴。
“除之外,意很致,,判断重任落身。,做手术,受试唯骨肉至亲。但很明显,全体员认为,错机。理想受试,再现第吧。很苦恼。让女儿躺试验台吗?闪失,该怎办才?另,想期待回应。,底——”羽原把双手插头揉搓,最抱紧脑袋,“抑制住己探究。真够重现呢?制造新拉普拉斯恶魔呢?果再现性获认,手拿,或许类通往崭新化之路钥匙啊。”
羽原垂胳膊,重重呼口气,整身体像脱力似。嘲笑笑,向青江。
“选择疯狂科路。圆华,己女儿体试验。切开健康女儿头颅,植入修改遗传基因干细胞,埋电极机器。为父亲,为被原谅,至今仍想。”
“但,手术功。”
“算吧。但女儿手术整整周醒。几乎绝望,甚至想,万她再醒,她实施安乐死,杀。第八,圆华睁开眼睛,回应呼唤,,站站,整瘫倒板,像孩样泣声。”
啊。青江想。
“,圆华姐走拉普拉斯魔女之路?”
羽原点头。
“因为原本健康,以圆华获各力比谦更顺利。院,她谦君研究活,共协助拉普拉斯计划。很久之情,已快四。”
“现,圆华姐已获谦君等程度力。”桐宫玲接话头,“栖川园场表演,她言并非难。”
“赤熊温泉苫手温泉,果甘粕谦君犯吗?”
桐宫玲稍微些伤感蹙眉,羽原视眼,望向青江。
“很遗憾,性很高。春,谦君研究失踪。知目,但半打算犯最严重罪。”
“动机呢?为什杀?”
“因为……”桐宫玲把话咽,摇头,“。青江老师任何关系。”
“话份,再点什吧?告诉吧。关系,但果温泉区件真相保持沉默,应该让知惨剧为什,权利。”
“……”桐宫玲羽原,似乎征求意。
才医博士眼浮现苦闷神色,轻轻点点头。
“吧。,由吧。,,切想象。请忘记点。另外,关些,请务必外传。”
“,。”
羽原舔舔嘴唇。
“月初,圆华踪明。谦失踪之,她直找,次走,目恐怕。但除之外,知。但冈警官,口听遇圆华始末,开始模模糊糊明白,究竟什。像,推测,温泉区件谦君为。使硫化氢案,曾遭遇悲剧脱开关系。您明白什吧?”
“姐姐硫化氢杀,连累母亲身亡件……”
“。谦君本光明未,结果切空。憎恨某些,恨想杀死,选择式硫化氢。样想,动机,——复仇。”
句话像铅块样坠青江肚。意识咽口唾沫。
“,姐姐杀……杀?伪装杀谋杀?”
“仅仅推测已。,似乎想,?”
“确,果样,理解为什杀。,,呃……”青江手撑巴,件展开太意料,点跟,“几点想明白。首先,谦君失忆吗?姐姐杀,母亲受连累身亡,应该记啊?,连己姐姐母亲忘。情况,想复仇吗?,最近恢复记忆?”
羽原点点头,句“问”。
“实,些以,件直想通。您记吧,甘粕才博客段描写,第次谦君沟通场景。”
“嗯,记。通‘咖喱饭’‘足球’想象,以脑内部变化。”
“您记真清楚。错。回答几问题,但关系身历,完全记。名字、、住哪,记。”
“像样。”
“但,”羽原声音低沉,“回答己龄。”
“诶?”
“提问,回答己岁。实岁,但错误什问题。故确岁,之把握间流逝,理。问题答错,,为什回答己龄?类记忆很,比,记忆钟、手绢、桌等物品名称,记忆名字,使两系统。以算失记忆,讲语、明白物品使、记规则习惯。失忆候,通常忘记历际关系。谦君例样。但点,记己龄。让直想通,因为龄历部啊。”
“难谦君失忆?”
“考虑话,次件通。谦君手导演复仇剧。”
“怎样……”
“故半信半疑。除回答龄之外,任何根据以怀疑谦君失忆。但次,由推测凶手。,确失忆啊。像您,记往,复什仇。”
“为什装失忆?”
“关点,推测。但之,想验证甘粕悲剧。”
“您故,杀件,,为什?呃,叫什,死赤熊温泉……”
“水城义郎,电影制。”桐宫玲回答,“苫手温泉死亡演员须野五郎,本名森本五郎。”
“,名字。,俩杀甘粕谦?究竟为什?”青江力挥动双手,马,“啊,,很奇怪,。演员须野五郎清楚,制肯件关。因为谦君姐姐打算杀候,北海啊,谦君父亲甘粕才。博客写。”
羽原苦恼点头。
“您错。水城义郎场证明。但,因犯罪关。很实施另,水城共犯。假须野五郎实施呢?”
“……倒。,为什杀啊?动机呢?”