5740年前的暗号
如何在柯南世界成为海王 · 倦怠
谁。
底谁。
怎第七位侦探。
千间降代迫及待藏身处跑餐厅。
柯南她第间便她为伪装己死亡故意辆放炸弹车实。
千间早准备硬币，因硬币决谁车调查断桥候，论何她。因为早知车爆炸，她爆炸几秒车溜，趁五郎茂木遥史注意候悄悄回别墅。，她直躲，别墅监控直监视余举动。
“怎杀呢。餐厅，猜拳随机换位置。更何况间隔毛利先，怎给毒？”
“杯被提涂氰酸钾，茶杯把手杯口连接位置。”柯南手帕包茶杯展示给千间，“先思考咬指甲习惯，因论坐哪毒。至为什候咬指甲……听改变原本录音，宝藏暗号。安排女佣段录音现之茶，手碰完茶杯，听录音思考原因，并且习惯性动。”
“茶之已擦茶杯吗。”
“但共犯，即使录音改变，想己死。”柯南放杯，“早女佣姐告诉，她之已停辆奔驰车件，开始怀疑。车凭空现，把它开，开车接山。站路间让毛利侦探载车，目为加深讨厌烟味印象，样入别墅抽烟——毕竟任何手沾氰酸钾再抽烟，毒死。”
“至位女佣姐，因为她咬指甲习惯，样以相办把她杀掉。以，把先杀掉，伪装己被杀害，为给侦探造压力，拼命解读暗号。找宝藏，全部灭口，像40乌丸莲耶做样。”柯南沉浸己推理世界，似乎完全意千间怎样，“钢琴血书名字，’千间恭间‘。”
“……父亲名字。”千间降代听名字再继续狡辩，“40，为考古父亲受邀黄昏别馆，位富豪母亲继承房宝藏，想临终找笔宝藏。工工资很高，开始每周寄回钱信，半任何消息。”
“之，父亲留最封信针刺痕迹，留宝藏暗号。除之外，切。”千间降代顿顿，继续：“很被邀请，但临死乌丸急焚，为杀鸡儆猴开始杀。，父亲，即使找宝藏难逃死……”
“件报警吗？除之外信息吗？”柯南问。
“现候已20，乌丸莲耶已死，报警什。至信息……”
千间降代停顿已让柯南猜封信东西，“想知，任何线索影响推理。”
半晌，千间降代开口：“高原より降りし御（高原降临神），
云隠れのに名を闭ざす（名字隐云雾之乡）。
磐座に刻まれぬその字（磐座之未刻之字），
风穴より声なき名を闻く（唯闻风穴之，声之名）。”
“朱雀の尾より流れし水（朱雀之尾流之水），
七度曲がりて龙眼をす（七曲蜿蜒，化龙眼）。
鸭の羽根落ちし岸辺（鸭羽飘落之岸），
阴阳の境、鬼门に背く（阴阳交界，背鬼门之）。
卯の刻に影さす双树の（卯影指双树之），
东风吹けども扉は开かず（东风虽至，门扉永闭）。”
千间降代己念几万遍两首诗。
“什意思？”即使柯南，听些点摸头脑。
“邀请位神秘客原因，”千间，“暗号解很，按照理解，第首诗应该，第首则址。”
“高原より降りし御（高原降临神）指本神话高原降临苇原津神裔，常以‘’为缀命名。”
“云隠れの《万叶集》，原文‘云隠れてえぬ君が名’，般指名字被隐藏。”
“磐座（いわくら）神教神灵依附圣石，刻神名。果未刻，指非正统神。”
“风穴（かざあな）指奈良县理市‘香具山’附近古风穴遗迹，古语拆解为“カザ（风）＋アナ（孔/名）”，“アナ”音近“城”（しろ／じょう）古称“アナ”（穴＝居）。香具山古称‘アメノカグヤマ’，名“城ヶ原”（Aan-jōhara），为古代豪族“城氏”源。城氏称津神裔，因居“城山”或“城ヶ原”名。虽落，正史名字，但志神社残碑些残存记录。”
“城？”柯南瞬间想最近忽现城黎音。
“，城。虽现姓，甚至知城氏真存，但按照推理确实城氏错。”千间降代继续解释第首诗，“第首诗像描绘址。朱雀の尾平安京仿长安布局，南边朱雀门，以‘朱雀の尾’指鸭川南向北流京市区河。”
“鸭川京左京区白川附近七处明显河湾，处很像龙眼。鸭の羽根落ちし岸辺（鸭羽飘落之岸）已明确指鸭川东岸。‘鸭’鸭川，传统以西为尊，东为‘落羽’，以鸭羽飘落之岸指鸭川东岸。”
“平安京以东为青龙，西为白虎，阴阳交界鸭川。鬼门为东北（丑寅位），‘背鬼门’则指房屋朝向避开鬼门，以实际指房屋坐西朝东（背东北，朝东南）。卯清晨5–7点，太阳东。双树京町常门两棵枫树情况。因，址应该京市左京区白川通今川町带，鸭川第七湾东岸，坐西朝东古町屋，门双枫，背靠丘。”
“以，给寄邀请函，并任何回应？”柯南问。
“样，推理错……”千间降代些落寞。
“想，推理错……”柯南话完，被另声音打断。