第28章
天鹅与蝙蝠 · [日]东野圭吾
雨宫推开门,先走餐馆。真跟走,隔雨宫肩膀,原木吧台坐男女。
“欢迎光临。”身穿长袖围裙老妇走。她约七岁左右,矮,满皱纹脸戴副眼镜。她应该浅羽母女母亲,真记她叫洋。
“两位吗?”洋竖两手指,抬头雨宫问。
“。”雨宫回答。
“坐吧台桌座位?”洋轮流雨宫真问。真立刻低头。
“坐哪?”雨宫问。
“啊……坐桌。”真低头回答。
“,请跟。”洋并疑,带墙边桌旁。
坐,洋立刻送毛巾。她请先点饮料,真点杯威士忌苏打,雨宫点啤酒。
真毛巾擦手,向吧搔内。吧台内站穿洋相长袖围裙女,她鼻很挺,眼睛很,身材高?,头栗色头挽。据约四岁左右,但比实际龄更轻。她应该浅羽织惠。
达郎母女,因为,己犯杀案件,蒙受白之冤失丈夫父亲母女──
果父亲真很久以,曾犯杀罪,真认为父亲她为本身,以及为向她歉,想把遗产留给她举动,确很像父亲风。
“喂,芝野。”听叫声,抬头,现雨宫拿菜单。
“点什?果意,随便点。”
“点吧。”真。
浅羽洋送饮料,她把杯埝放真,把细长形玻璃杯放杯埝。
她把啤酒放,雨宫开始点菜。点鸡翅、味噌关东煮等爱知县乡土料理。
洋离开,真拿杯。“辛苦。”雨宫举啤酒杯。“辛苦。”真应声,喝口威士忌苏打。
瞥向吧台内,忍住惊。
因为浅羽织惠四目交接。
但短暂刹已,她立刻移开视线,带笑容客,知聊什。
刚才怎回?──真乱寸。
刚眼吗?她直己?
真把杯举嘴边,再次向吧台,但她正做菜,抬头。
第22章
佐久间梓务位楼楼,务空间很,像配合她娇身材。美令绫坐放玻璃茶几沙简易接待空间,务。
“昨检察厅,承办检察官。”佐久间梓:“目正庭整理手续,听辩护律师被害参加诉讼,表达很希望够借机,遗族以被告深刻反省态度。”
“样啊。”绫冷淡语气回答。她什感想。美令样。
据提被害参加诉讼声请,院通知辩护律师,征求律师意。某些被告否认犯案实案件,律师表示反,但佐久间梓之认为,次应该状况,实,院很快意被害参加诉讼。
“以,”佐久间梓握双手问:“纪录吗?”
“。”绫回答,纸袋拿份很厚档案放桌,些贴标签。
,佐久间梓把份纪录交给她,检察官掌握证据等纪录影本,记录犯案动机犯案具体内容。佐久间梓明影印、网络开等注意项,请她次之,充阅读纪录内容。
纪录之,美令绫才终解整案件全貌。
纪录内容完全超她想像,因为案件源竟很久之杀命案,且嫌犯蒙受白之冤,警局拘留室内杀。仓木达郎坦承,己案件真凶,且希望向名杀男遗族歉。
原本搞清楚件健介什关系,结果现东京巨蛋球场件。仓木向白石律师请教让继承遗产式,己以犯罪,白石律师,赞赎罪式,之执拗写信求实真相,导致产杀机。月,约白石律师,隅田川堤顶凶杀──以致概。
“怎样?”佐久间梓问,“之什感想?”
美令绫。
份纪录,她母女产相感想。
“什感想?”佐久间梓再度问。
“感觉像先。”绫。
佐久间梓瞪眼睛问:“哪部?”
“,”绫翻开档案,翻页,“赞赎罪式,或求必须实真相部。该怎,感觉像先风。”
“怎像?”
“怎像……问,知该怎回答。”
“觉,”美令插嘴,“父亲想。”
佐久间梓美令问:“想?”
“根据实际状况,满口正义想,父亲做。虽觉被告打算死把遗产交给继承赎罪式太真,果真想歉,应该真相,想完全正确。但父亲充解,类动物做,以论何理解,父亲怎些话责备姓仓木。”
她眼角扫坐旁边绫频频点头。
佐久间梓脸表情并太变化,低头手边档案,再度抬头。
“意思,相信被告供词吗?”
“……”绫含煳词。
“相信。”美令断言,“父亲样。”
佐久间梓力抿嘴,鼻呼吸数次开口。
“据检察官,辩护律师意争辩犯罪实,争点应该否预谋件。但因为被告准备凶器,狡辩临意杀,以针为什打消杀念头点争辩。,辩应该强调点。虽被告很希望以杀,但白石律师态度让感走投路,以动手。,白石健介先案态度为关键。但……”
佐久间梓注视美令脸继续。
“听刚才明情况,讨论白石先态度之,被告仓木向谘询做反应,像风,?”
“。”美令点点头。
佐久间梓露沉思表情。
“但现相信被告话,因为并听白石先被告仓木什。”
“但,写信很奇怪,”美令,“被告,父亲写信责备。”
“被告,收两封白石先写给信,但把两封信丢掉,信写,协助凶手掩盖罪,果做,选择揭罪。”
“,”美令摇摇头,“父亲绝写内容。”
“检察官觉信,认为被告为强调己精神被逼走投路编故,但因为辩并把信为证据。以检察官打算追究。”
“除信以外部呢?检察官相信吗?”
“检察官认为被告理由谎,且动机很服力。”
美令把手指伸头抓头:“接受。”
“先把意传达给检察官。”佐久间梓,“亲向检察官明?”
“吗?以做吗?”
“才原本式。”佐久间梓脸露淡淡笑容,“代理,本检察官讨论,次检察厅。”
“解。”
“问题吗?什疑问,或问被告问题?”佐久间梓再度轮流美令绫。
绫默默歪头,美令再度开口:“总觉太解凶手为处态度。”
“什意思?”
“认为打算向因为冤屈杀男遗族歉想正君感情,且花很力气找她,期特爱知县东京她,果真诚意,办做。善解意、体贴,为什杀……?果冲动之凶情原,但次预谋为,吗?以搞懂。”