第26章
假面游戏 · [日]东野圭吾
女刑警依旧保持沉默,右手紧紧握拳头。
“喂。”新田开口,“给她。”
女刑警抬头,惊讶睁双眼。
“快点儿。”新田继续催促。
“……”
“,快点儿。”
女刑警情愿慢慢抬右手,摊开手掌。块黑色形板状物体,附带细长线。
“什?”山岸尚美问。
女刑警闭口答,新田命令:“告诉她。”
“声音传送器。”女刑警淡淡。
“声音?传送器,难……”山岸尚美目光投向新田,表情混杂惊讶失望。
“简单,窃听器。”,新田转向女刑警,“梓警部命令回收吗?”
“回收,换位置……之收音情况太。”
新田控制住己情绪。真画蛇添足。
“新田先,先知吗?”山岸尚美声音颤抖,概想努力平静。
新田吐口气,点点头。“知。”
“怎……即使嫌疑,找证据,普通客待,已答应吗?直欺骗吗?”
“。很意,但为调查办。”
“客……另外两位房间窃听器?”
再撒谎已任何意义。“。”新田回答。
“恶劣至极……”山岸尚美眼浮现厌恶之色。她向女刑警。“立刻把关掉吗?交给。”
女刑警露为难神情。新田叹口气,命令:“关闭电源,交给山岸姐。”
女刑警窃听器取纽扣电池,递。
山岸尚美握紧窃听器,瞪向新田。“位请。客房间,接检查遍再离开,藏东西。”
“,什——”
“办相信。”山岸尚美打断新田,“请快点儿。”
新田点点头,催促女刑警向房门走。
第20章
被山岸尚美森元房间赶钟,新田办楼议室,稻垣、本宫梓等围坐桌旁。稻垣把叫,查明重项。,新田直待台,但山岸尚美始终回,或许愿继续协助调查。办,毕竟眼状况,即使被她厌弃话。
梓打开录音机,放桌央。“八零五左右,森元雅司手机接电话,通话内容。”
“,怎?”录音机传声音,“……哎?健太吗?……哪?……干什啊,怎变样……真办,。点?……啊,离很近啊……调查,先把电话号码告诉……等等,记录……啊……嗯……嗯,明白。之再……哎?……,什……啊,,找但找……知。根据边情况决……之再。”
梓按停录音机。“随传慌慌张张离开房间声音,向管理官报告。”
以才知森元附近啊,新田明白。“七组女刑警像森元房间拿回张便笺纸。”
“。”稻垣张纸片放桌。正间已铅笔薄薄涂层,浮现白色数字。数字080,概手机号码。森元做记录痕迹留纸,梓部送入房间最重目应该,移动窃听器概顺带为。
“根据电信司提供信息,号码世田谷区男名。驾照紧急比,知男今傍晚造交通故,像撞车。”
“交通故?”
“本宫,把跟踪组报告告诉新田。”
本宫视线落手边资料。“森元雅司目世田谷区内医院。遭遇交通故,已被救护车送医院。刚才录音现健太名字吗?健太森元儿,初级,概骑车被撞伤。”
“,给森元打电话极妻。知儿遭遇故,立刻赶往医院。电话号码——”稻垣拿张便笺纸,“肇司机号码,概故给被害吧。森元‘先把电话号码告诉’,应该指。”
“完全森元预料之外突情况啊。”
“正。新田,怎想?”
新田摩挲巴,歪头:“问题森元接动。果已神谷良美、岛隆明等制订计划,必须回饭店,否则改变计划……”
“最重些制订什样计划。森元底负责哪环节,凶望风,或引诱目标?计划视情况止。”
“果止,怎办?”本宫,“因为待饭店毫意义选择退房吗?”
“知啊。什理由急离开,今晚概住吧。”
听新田,本宫缩缩脖。“啊。”
“总之先观望情况,盯紧另外两。”稻垣命令响彻议室。
新田走议室,正沿台阶楼,身传“新田警部”呼唤。回身抬头,梓快步追。“点想找谈谈。”
“什?”
“找慢慢谈。”
“知。”
两层,走向走廊深处。旁边办室,果,立刻停止交谈。
“什?”新田问。
梓内侧口袋拿什东西。刚才录音机。她按开关,托左手掌。
“即使嫌疑,找证据,普通客待,已答应吗?直欺骗吗?”山岸尚美声音。
“。很意,但为调查办。”句新田。
“客……另外两位房间窃听器?”
“。”
森元房间,女刑警卸窃听器电池话。
梓关录音机,收回口袋。“为什七组梓擅决?”
新田两手摊。“算,任何意义。明明知窃听器存,却告诉山岸姐,意窃听什区别。”
“,话听像令窃听新田警部样。……姓山岸吧?觉她认为。误尽早解开为。”
“为什?”
“……”梓视线飘忽,“毕竟,应该希望误直存吧?”
“认为误。卧底调查负责,管愿愿意,已做承担责任准备,饭店切调查由负责,需什奇奇怪怪顾虑。且管理官,本宫,录森元声音提质疑。什候录,怎录,句问。赞做。”
梓扬鼻尖,注视新田。“呢?赞吗?”
“赞。但已几遍,负责。果游戏玩,游戏管理员。”新田眼手表,马七点半,“间宝贵,先走。”
梓留身,新田沿走廊离开办楼,走饭店。身拍肩膀,扭头,带恶剧般笑容势。
“次势先啊。怎?”
“占您点儿间吗?”势拇指食指做捏物件动,“点点间。”
“以以……”新田向台。山岸尚美已返回,正接待客,似乎注意新田。“,楼吧。”
两乘坐扶梯层,走婚礼场,近找桌坐。
“组长很麻烦女吧?”
听势话,新田惊。“难听刚才话?”
“正打算楼,听……,您概信吧。”势吐吐舌头。
“偷听吗?习惯。”
“意思,实太意。,您怎呢?”
“梓警部吗?”
“。”势点点头,脸已戏谑之色。