不速之客（无翻译版）

本章节耳机短暂电，为更阅读体验，特意准备‘翻译’版本‘翻译’版本。‘翻译’版本即：耳机电情节，依旧为文外文语句附带翻译。‘翻译’版本即：耳机电情节，为文外文语句附带翻译。【章节为‘翻译’版本】

已搜叁条街区。默默记住路景色——但现些远。现郊野，稀稀拉拉几片林像秃头几撮毛，林外片灰黄平原。

越野车引擎空旷柏油路尽头熄灭。

Ghst推开车门，踏带霜冻泥土。枯黄野草脚沉闷断裂声，咔嚓咔嚓。扬手，打向平推手势，五指干脆利落展开收拢。

跟身，走片疏落林。

光秃干枝头顶交错张破网，阳光网眼漏，斑斑驳驳碎。Ghst压枪口，深棕色视线叁点钟九点钟向矮木丛间快速回扫视。

Ghst神色比之凝重几。刚才车，果片区域，东西很已被势力取走。

身边几。把护死死。甚至觉己需路，跟脚步走。反正风景，视野全背。

Keegan斜挎枪袋取把精确射手步枪，拧消音器枪托抵实肩窝，蓝色冲锋衣随动绷几褶皱，露底结实肩线。迈向阵型左翼，动己点拉开叁步距离。步伐极轻，专挑雪裸土落脚。灰蓝色眼睛眯，视距越近处矮丛，扫向远处。

K?nig等车才推车门。两手端全动突击步枪，把步幅收最，卡防线右翼位置。六英尺九英寸身高让半半身直接暴露矮木丛，浅蓝色眼珠黑色罩开孔处回游移。

高，像很容易为目标样……

像鸡仔样跟队伍间，意识摸摸己鞋——吧，把陶瓷匕首滑雪场动结束交。脚踝处空落落。

武器感觉真。像门忘穿袜，哪儿哪儿劲。

开始胡思乱想：把己想象游戏跟bss身扫荡荒野捡验喽啰，几蒙脸汉真很像恐怖游戏bss怪啊啊啊，待儿冒正义角把统统干掉？

己算怪背景板？

Krueger口袋抽手，拨开挡段干枝。站阵线右侧，视线顺交错枝桠末端延伸至平原灰白际，金棕色眼眸倒映斑驳树影。“A nature alk. All e need is a pini basket.（次散步。需野餐篮凑齐。）”回头眼。咬字吐息候，团团白气嘴边飘，融冰冷空气。

四周光秃秃树枝冻硬泥土。谁pini长样啊。野餐垫铺炒酸奶。

Ghst忽压枪管，左侧臂翻。嵌入式位终端屏幕，绿色光点呈现间隔两秒停滞频闪。握枪右手五指收拢拳，悬停半空。立马整齐划停步。“Signal is buning. Multi-path interferene fr the terrain, r a jaer.（信号跳跃。形导致径干扰，或干扰器。）

”

Keegan屈膝贴近冻土，枪口漫林线边缘，格平原延伸处片黄褐色带。拇指关节推开步枪保险，声极微弱金属摩擦音。

“There's a depressin at t 'lk.（两点钟向洼。）”

K?nig向侧边横跨半步幅，靴底踩断几根霜结树枝。垂头，眼踩碎树枝，慢慢收回腿。

“I an g hek.（以。）”

“Stay in fratin.（保持阵型。）”Ghst偏转颈部，骷髅印花半隐光秃树干阴影，像树皮长鬼脸。深色眸底倒映几截被折断低矮灌木，“N ne breaks the perieter. We ve as a unit.（任何准脱离防御圈。为整体。）”

抬臂，枪口指向片凹陷带。队伍重新推。

跟，踩踩路。

越几截倾倒枯木，Krueger驻足停顿。屈膝蹲，剥开覆盖表层落叶，戴手套食指按向块向内凹陷暗色土壤。指尖沾取些许黏土开始搓揉。

“Fresh traks. Deep treads.（新留足迹。很深花纹。）”拍掉指尖残留泥屑，“Size eleven. Heavy bts. Sene ved fast here.（码。重磅战术靴。处快速移动。）”

Keegan旋动瞄准镜边侧焦距调节环，红外准星沿枯草被踩伏痕迹向推移，最终停靠块布满青苔混凝土防撞块底端。放低重，躯干积贴伏冻土，剩侧肩膀支撑枪械重量。

“Traks end at the nrete barrier fifty eters ut.（足迹断五米外混凝土路障处。）”

Ghst跨近两步，低头端视土层脚印深度。

“Chek rners.（排查死角。）”摆动枪口，直指块残破混凝土防撞块。

终端屏幕绿色光标由间歇频闪转为连续常亮，阵细微震动顺屏幕传导至Ghst臂。

“Ten eters. It's beneath the blk.（米。路障底部。）”

K?nig脱离防线走近块附暗绿青苔水泥桩。背长枪手探向防撞块底部边缘，背肌鼓动，半埋泥土水泥块被掀翻至旁。被掀开土坑暴露阳光。枚粘附湿泥黑色形匣躺压扁枯草堆。Krueger走脚尖翻正塑料匣。

“Well, ell. Buried treasure.（呵。埋藏宝藏。）”

——

耳机“嘟嘟”响两声，底噪消失。

愣，意识摸向耳朵。

电。

轻轻往耳蜗戳戳，任何反应。耳机像装死虫，安安静静卡耳朵。

抬头，几保持战术队形。每耳朵塞样东西，刻正某听频交流什。Ghst嘴唇微微动，Krueger侧侧头像回应，Keegan视线依锁瞄准镜——

严阵以待，并想候干扰。

Keegan维持单膝跪战术姿态，右手食指依稳稳扣长枪扳机护圈边缘。灰蓝色视线瞄准镜撤离，偏转角度，落被四圈阵型央身。

Stay l, kid. Pakage is nfired, but the perieter reains ht.

冷风穿光秃树干，卷几片脆薄枯叶。

稀稀拉拉靠猜意思，略显局促指指己耳朵。

Ear piee ffline?

Keegan拧眉。利落单手提枪，步跨近。距离瞬间缩短至半米。低头，仔细审视耳朵。

深坑边缘，Krueger捡黑色形盒，戴手套拇指抹外壳附湿冷泥巴，像擦颗刚刨土豆。转头。

Oh? The little bird lst her translatin agi.

防线K?nig扭头。

Batterie leer?

I… n extra per here.语气惭愧。

Krueger走俯身戳戳脸，沾些泥巴脸。

Ein stues kleines Ding, niht ahr?

垂头，饶兴致欣赏茫棕色瞳孔。插口袋手伸勾冲锋衣拉链。

Yu have n idea hat I just said. D yu?

尾音扬。

抹恶劣明明白白挂脸，几乎罩边缘溢。

知什。但百之百确话。

冷硬枪管横插隔开俩。Keegan步枪背带往身侧甩，空手直接捏住Krueger手腕拉开。

Enugh, Krueger. Save yur vabulary.

灰蓝眼底泛警告寒霜，随即扭头向，锐利尽数收敛。抬手扣肩头，向按压寸，随五指并拢朝示意向。

被按矮身，向指向。正向，车停儿。

哦应该让回车待意思吧，候弯腰走。想。

枯枝被硬挺靴底碾碎，连串细碎爆裂声。Ghst树荫转，手已接沾满泥土匣。

Cs lss shifts asset ntrl t diret ntat. 黑匣推入战术背深槽，拉搭扣。

We dn't have tie fr harades.

黑色防火手套空划直线。懂，撤离手势。

扣肩膀手掌滑落背部。Keegan臂力，带跟动。每枯木横斜或结冰，牢牢扶住腰。

K?nig默默调整突击步枪位置，刻意拉开步伐，像堵移动坚实黑墙，锁死背死角。沉默朝停靠尽头越野车。

哦打回府，该火车站买肉桂饼吃。

“砰！”

声遥远空旷枪响。

惊飞群鸟猛林冠处窜。Keegan立刻按向己，稀稀拉拉飞片鸟。

枪响之，世界恢复安静。等片刻。

第声。

慢慢放松绷紧肩膀，听跳耳膜深处退潮。概猎吧，打兔什，很正常。很正常。

现己手点抖。次班霍夫街头弹件给留阴影。尽管现已够熟练枪……

把手指攥掌，攥拳头，试图让它安静。

Mre funtins, re drain. Siple physis.

护右边Krueger忽调侃声。

身K?nig忽轻咳声。

气氛轻松。

深吸口气，冷空气灌肺部，把残余慌乱冲淡少。把些抖手塞口袋，假装取暖。

走阵型最端Ghst淡淡开口：

Talk less, ath the tree line.

松开加密终端，反手别腿侧匕首往皮套深处按半。

黑色越野车停荒草丛泥土路尽头。阳光深色车窗玻璃反射光棱。Keegan扶背，枪托挡开簇干树枝，空视线范围。

Krueger拉开座车门。

Ladies first.

侧身退开半步，右手搭车门沿，像位五星酒店侍，果穿身战术装备西装话。嘴角弯，金棕色眼睛映车窗光斑，亮晶晶。

准备车，林深处灌木丛忽阵剧烈摇晃，枯枝断裂“咔嚓”声绝耳——几男瞬间警惕。很快，穿黑色西装男跌跌撞撞冲林线。极狼狈，半边肩膀被鲜血染暗红色，领带歪斜，手死死抓黑色手提箱。

，举手似乎呼救。

许跑近现根本什普通路，男惊惶容脸刻狰狞，瘸腿拔腿绑匕首，似乎想劫持做质。Keegan枪口立马转——

西装男身枯树丛再次爆开！

极快黑影飞扑。

“嘭！”

两具躯体沉重砸，意识退半步。

西装男痛苦闷哼，手匕首黑皮箱剧烈撞击脱手。半截杀突入利体重高速冲惯性，黑西装男整狠狠掼入深雪之。臂锁紧喉咙，膝盖顶压脊背。西装男喉咙“咯咯”窒息声，双腿泥疯狂蹬踹。

随闷沉错位响动，身具躯体四肢抽搐阵彻底软，瘫混凝血泥土。

……

男具再动弹躯体跨开。战术靴枯黄草皮力踩踏几，蹭掉鞋底沾泥土暗红液体。

抬手背，蹭掉颌边缘溅开串血点。直腰，迎冷风呼口白气，胸口伏很快趋平稳。随即望，慢慢举双手，表示己敌意。

Zi.

Keegan枪口沉，冷淡打招呼。

I traked the signal here.Didn't kn yu lt ere babysitting.被称Zi男平静解释。清脸，穿跟Ghst执任务很像战术服，甚至护脖。护目镜存半张脸。忽视线被挡住，K?nig挡。

呼吸急促。

反应……

显，世界佣兵圈比想象，随便充满枪声血腥味傍晚，碰几食堂抢最份炖肉“”。

Zi放双手，弯腰拾旁带金属包边黑色手提箱，拇指指腹密码锁位置擦。

Gt the pakage. This guy ran like a dan rabbit.

转向相隔数步Ghst，手臂向平伸，手提箱展示几。

Ghst接箱意思。

Chek fr sendary trakers. We dn't need re pany.

咽咽口水，叫Zi男英文，但果记错，应该——K?nig侧跨步望。

Yu uld have just sht hi. Why get yur hands dirty?Krueger按脑袋挡回。

Zi英文解释句什，身缝隙侧边口袋翻掌电扫描仪，贴黑色手提箱外壳轮廓扫。

屏幕闪串绿光。把扫描仪塞回口袋。视线越散落杂物，落被战术服完全遮挡住。

Chinese?语气带丝确。

很快身体本般切换语言频，为适应际战磨练硬英语瞬间切换温润、醇厚且带强烈归属感母语。

“吗？”

熟悉乡音响瞬间跳加剧，张开嘴，却身Krueger腿枪套硬咽。

敢。

We speak English here, ate. Ghst接箱。

压急促呼吸，翼翼众夹缝往外。似乎回望。

视瞬，眼尸体，眼，眉头微微皱，己沾血左臂掩身。

Just asking a questin. Zi目光试图再次越Ghst肩膀寻找位置，She desn't lk like a batant.

Nt yur nern.

吗？吗？初逃跑惩罚历历目，张嘴合，激动眼眶热。力咬牙克制住理性哆嗦，掰住Krueger手臂，艰难K?nig之间露半张脸。

墨耸耸肩，视线刁钻穿 Ghst 手臂躯干间缝隙，再次捕捉影。目光张纯粹东庞停留，滑，最终死死格圈勒紧皮肤暗色宽边皮革。原本微扬唇角彻底抹平，深色瞳孔紧缩。

Zi半侧颌骨处咀嚼肌清晰崩。

几乎目光实质性交汇间，Ghst宽厚肩背挡，墨蓝色战术服彻底填补刚刚视觉盲区。抬手摁回视觉盲区。

Keegan立马枪口准Zi额头：Keep yur eyes n the bx, Zi. Nt hat's behind us.

“真。”

Zi捏捏拳头，指节爆响，字正腔圆母语再度穿透原野风声。视线试图寻找戴项圈东轮廓。

“闺女，哪儿啊？怎跑破界儿？”

偏转颈部，视正几快凝结实质敌意，紧盯向伸手指指己手臂旗，声音放轻些。

“别怕啊，旗？咱。”

.