十九世纪卖花女 第18节

她夹衣服按希梅纳夫址走，脚步轻松。

客老头，孤身住老旧居民房。很住老保留封窗习惯，因为以收窗户税。

海泽尔入楼门口，听婴儿哭闹声、吵架声做饭声音，非常吵闹。隔音。

栋楼员密集，概住百。房间甚至住五六，知怎挤。

海泽尔走昏黑楼，扇门 ，敲敲门，动静。

停儿，海泽尔力敲门，开门。

海泽尔觉奇怪，她并己催账，难老头未卜先知，敢开门？

傍晚，回。但海泽尔琢磨，外喝酒，以回。

海泽尔敲门声惹恼别。

老头邻居现。另扇门打开，现男。刚刚工回，正吃晚饭。听外长间敲门声，很耐烦。

“找谁？”刚开门，气问。

男陌女孩站老托马斯门，觉奇怪，怒气渐消。

海泽尔解释己催账，欠洗衣店钱。

男认识她，太信，叫妻，女立刻认海泽尔：“错，希梅纳洗衣店。”

她向老托马斯门，神情带几鄙视：“姑娘，找钱，欠钱呐——两先令！初怜老光棍，吃顿顿，才善，想老托马斯拿钱赌——咳，姑娘，知钱回。”

海泽尔听觉希望渺茫，但毕竟希梅纳夫吩咐，她想空手归：“欠洗衣店3便士，3便士总吧？”

几孩门边探头，奇海泽尔。穿显合身肥衣服，些滑稽。

女弹几头，命令孩回乖乖吃饭。

，她才空回应海泽尔：“，想什？钱，东西，连衣服，手件衣服应该最贵财产——，几确实卖什。”

女停，脸带戏神情，：“，希梅纳让赌鬼给克住喽。她遇赌鬼倒霉。”

海泽尔内默默情希梅纳夫秒。，女借老托马斯两先令，更惨吧。

番话，引另户邻居，老婆婆气开门：“吵什？轻真烦……”

等海泽尔话，女热告诉老婆婆：“老赌鬼欠洗衣店钱，现门账，躲。”

概邻情需八卦维持，老婆婆气，兴致勃勃：“早，吧？搬轻相坏，信……最近肯欠赌债，知藏哪。”

楼邻居！胡叔，走楼梯：“久，欠几瓶酒钱。”

海泽尔实想走，她知今钱。但邻居太热情，把她外，嫌楼狭窄，纷纷开始八卦。海泽尔继续留。

据老头轻正工，但知工厂什病，老板愿意赔偿。

，喝老板推荐含高浓度鸦片镇痛药，收拾。

买药，喝酒；酒醒，瘾犯，赌钱。

比喝酒，赌钱快感更接近药。

邻居仅八卦老赌鬼，别，甚至希梅纳夫。

海泽尔第次知，希梅纳夫死掉丈夫赌鬼。

希梅纳夫之以买洗衣店，靠做工攒钱。打工挣几钱？且，赌鬼丈夫喜欢赌，钱被输光。钱够，借；借，骗。

，希梅纳夫欠笔债。即使她节省，很难完。

命运本应该凄惨，妻离散，住债务监狱。

偏偏希梅纳夫赌鬼丈夫遇车祸，被撞死。车钱，正处竞选议员关键候，想被别拿住把柄，给希梅纳夫笔钱。

别清楚底少钱，几英镑，几百英镑，反正很。

希梅纳夫拿笔钱，债，租店。开店，她保留以习惯，简朴，以几向房东买门店，听花足足两百英镑。

，洗衣店完完全全她己。原先房东拿笔钱，带老回老。

话回，因为丈夫早逝，希梅纳夫才孩。像她样情况真罕。手货店孩，但。烘焙坊本八孩，死半，以现四孩。七八孩才普通常态。

猜测，希梅纳夫既女儿，以怕舍她嫁，想招郎门。

约兰达今，该找丈夫，谁呢？希梅纳夫像该怎办。

希梅纳夫故讲完，开始挑剔她别，比吝啬啊，话难听啊。做意，像别老板样常挂笑容、话热情吗？

邻居希梅纳夫洗衣手艺什挑剔，满她身股吝啬气。但知她丈夫，点情。

邻居女孩跑门外，概被聊吸引，想凑热闹。

但正沉浸八卦之，哪怕关注她。

她妈妈，曾海泽尔话女，现孩乱跑，想赶她回。

孩却灵活穿她胳膊，跑海泽尔身边停。

她：“妈妈，臭。”

孩句话，谈话突停止。

片沉默，孩妈妈最先反应，尴尬巴掌打：“孩，真礼貌。”

孩哇哇哭，眼泪两手擦完。

尴尬海泽尔。她想，今刚换衣服，洗衣服，身浓浓肥皂味儿。虽洗衣服很累，但快明显臭味。孩身股脏臭味儿，怎己啊……

孩边哭边抽噎：“、门臭！

楼氛围变冷。，，敢声。

儿，才：“破门吧。”

“啊，楼嫌吵，老托马斯听。”

听孩完，才感丝诡异。许，老托马斯，为躲债，死？

，解释为什臭味。

安慰：“许垃圾太，垃圾臭味。”

认为应该先：“既开门，情况。正邻居，做证。”

几陆陆续续回，翻斧头、刀锯等工具。

讨论儿，决先斧头砍。

第20章 尸体

邻居男举斧头，狠狠砍，门砍洞。

臭味更浓，连闻。

吸吸鼻，：“酒味，老伙喝酒。”

：“觉太像酒臭，像别味。”

男砍儿，破破烂烂门倒，以。

门老托马斯，酒瓶、呕吐物。

才知，原呕吐物霉。

几胆走，儿，：“快找守丧，死。”

老托马斯别，财产，连床。

借钱邻居通怒气泄，争先恐捡走酒瓶。

海泽尔第次尸体。很臭，些吓。

儿，老托马斯尸体被抬走。海泽尔敢久留，回向希梅纳夫。

希梅纳夫听，竟气，若思：“把衣服给。”

海泽尔明以，给她老托马斯衣。

希梅纳夫翻覆检查衣服，，最居露笑容：

“死真。衣服给，以卖五六便士，比洗衣钱。”

惜每。

希梅纳夫仔细折叠衣服，完全意海泽尔脸震惊神色，反开始教育：

“老赌鬼活该落步。赌鬼话信。穷旦赌博，药救……”

海泽尔麻木听。

尽管她知希梅纳夫教育错，但第次尸体历她产震撼。

晚睡觉，雨。

海泽尔姐妹房间幸漏雨，水房顶滴，打湿床、板玫瑰。

紧，最重玫瑰。

海泽尔两带困意玫瑰放干燥，回头，被湿，板光滑差点令滑倒。

找水桶接水。

她动静惊醒希梅纳夫约兰达。两房间虽漏水，但海泽尔她严重。

希梅纳夫情况，等段间晴，再房顶铺沥青。

候沥青提取技术已步，再依靠沥青，以石油提取。沥青防水比较。

她约兰达拿几水桶，回睡觉。

约兰达送水桶候，手似乎什东西光，闪海泽尔眼睛。

海泽尔清，想，夏洛特摆水桶，睡。

她实太累。明早，果雨，卖花。